Participants drew upon the support of fellow racersat times. For examp的繁體中文翻譯

Participants drew upon the support

Participants drew upon the support of fellow racersat times. For example, on Leg 4, Tara said she “enjoyedchatting with different people” and “I met up with a guyduring the descent and completed Ambler Loop [a 5kmtraverse] with him.” As we mentioned previously, Tedrealized the need to increase his pace during the finalstages and he “used” social support to help with this task.He said “this gal that I’d hooked up, she and I just startedrunning and kept running and then all of a sudden there’s[the] 120 km [marker], we got 5 km left. So, I mean, that’sjust giving you a boost.” As these examples from Tara andTed reflect, there was a sense of camaraderie with otherrunners. Richard gave a particularly interesting view ofcamaraderie that may be rather unique to the final stagesof a 125 km race when he said, “There were two othersoloists I could see in front of me when we came out ontothe road, I wanted to pass them before the finish and couldhave but decided not to as I thought it would be rude of meconsidering the effort we had all endured.” Hence, thereseemed to be a sense of camaraderie—between runnersand their support crews/friends/families and among therunners themselves—that provided important sources ofsocial support.Post-RaceRejection Versus Acceptance. Perhaps not surprisinglythe nonfinishers’ thoughts and emotions differed to thoseof the finishers. But it was quite striking that, of the threenonfinishers, two (John and Andrew) expressed a senseof dejection. For example, when we video interviewedAndrew seconds after he was disqualified for missingthe Leg 3 cut-off and he said he was “pissed” and felt“crappy.” When we asked him to explain what he wasthinking a little more, he said:I wish I’d, I don’t know, just pushed it a bit harder Iguess. Like 11 minutes [past the cut-off time]. I don’tknow. [Interviewer: “So close, so close”]. Yeah, that’swhat makes it all the worse. I don’t know. I’ve neverbeen cut off of the cut-off time. I feel like it’s worsethan just quitting because of injuries or something.Arrgh. I don’t know. It’s really frustrating.On the other hand, Bryan expressed a sense of acceptancethat he had failed to finish. He said:Even though I didn’t make the cut-off at the end ofLeg 3, [Leg 1] and [Leg 2] actually went probablybetter than the other races I’ve done, other DeathRaces I’ve done. There wasn’t really any particularlow point, it was just an acceptance that when I, whenmy back ceased up…But when my back ceased upand I realized I couldn’t run, it was just, just acceptancethat that’s the way it was.During the focus group Bryan reiterated that he wasable to “accept his fate,” which he put down to the factthat he had previously completed the race on severaloccasions.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
與會者提請在支撐同胞車手<br>在倍。例如,在腿部4,塔拉說她“喜歡<br>和不同的人聊天”和“我和一個男生遇到了<br>下降的過程中,並完成安布勒環[5公里的<br>橫向]和他在一起。”正如我們前面所提到的,泰德<br>意識到需要增加在最後他的速度<br>階段,他“拿來主義”的社會支持,以幫助這個任務。<br>他說:“這加侖,我會迷上了,她和我剛開始<br>運行,並不停地奔跑,然後忽然有<br>[在將120 KM [標記],我們得到了5公里離開。所以,我的意思是,這<br>只是給你一個刺激。“作為從塔拉和這些例子<br>泰德反映,有友情的感覺與其他<br>亞軍。理查德給了一個特別有趣的觀點<br>情誼,可能是相當獨特的,以最後階段<br>125公里的比賽中,他說:“有兩個其他<br>獨奏家,我可以在我面前看到,當我們出來到<br>路上,我想結束前通過他們,可以<br>有,但不能決定,因為我認為這將是粗魯我<br>考慮到我們已經都忍受的努力。“因此,有<br>似乎是亞軍友情之間的感覺<br>他們的支持人員/朋友/家庭和中<br>提供的重要來源是選手本身,<br>社會支持。<br>後賽<br>拒絕接受對戰。這也許並不奇怪<br>在nonfinishers的想法和情緒,以不同的<br>各裝飾物的。但它是非常令人吃驚的是,三個<br>nonfinishers,兩(約翰和Andrew)表示感<br>沮喪的。例如,當我們的視頻採訪<br>安德魯秒他被取消資格後失踪<br>的腿3切斷,他說他是“生氣”,並認為<br>“糟糕。”當我們問他解釋什麼,他<br>想多一點,他說:<br>我希望我能,我不知道,只是把它有點困難,我<br>猜。像11分鐘[過去的截止時間。我不<br>知道。[記者:“這麼近,那麼近”。是啊,這<br>是什麼使事情變得更糟。我不知道。我從來沒有<br>被切斷的截止時間。我覺得這是更糟糕<br>不僅僅是辭職是因為傷病什麼的。<br>Arrgh。我不知道。這真是令人沮喪。<br>在另一方面,布萊恩表示接受的感覺<br>,他未能完成。他說:<br>雖然我沒有在截止在月底<br>腿3,[腿1]和[段2]居然跑到很可能<br>比其他種族我已經做得比較好,其他的死亡<br>競賽我已經做了。有沒有真正的任何特別的<br>低一點,這只是一個接受的是,當我,當<br>我回來停止了......但是,當我回來停止了<br>,我意識到我不能運行,它只是,只是接受<br>那就是這樣它是。<br>焦點小組在布賴恩重申,他是<br>能夠“接受他的命運,”他放下這樣的事實<br>,他以前曾完成了幾個比賽<br>場合。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
參賽者得到了其他賽車手的支援<br>有時。例如,在腿4,塔拉說,她"享受<br>與不同的人聊天"和"我遇到了一個人<br>在下降和完成安布勒環 [5公里<br>與他遍歷。正如我們前面提到的,泰德<br>意識到需要在決賽中加快他的步伐<br>階段,他"使用"社會支援,以説明完成這項任務。<br>他說:"這個女孩,我掛上了,她和我剛剛開始<br>運行,並保持運行,然後突然有<br>[120公里[標記],我們只剩5公里了。所以,我的意思是,這是<br>只是給你一個推動。作為這些例子從塔拉和<br>泰德反映,有一種友誼感與其他<br>選手。理查給出了一個特別有趣的看法<br>友誼,可能是相當獨特的最後階段<br>125公里的比賽,當他說,"有兩個其他<br>獨奏家,我可以看到在我面前,當我們出來<br>道路,我想通過他們之前完成,可以<br>有,但決定不,因為我認為這將是無禮的我<br>考慮到我們所有忍受的努力。因此,有<br>似乎是一種友誼的感覺 - 跑步者之間<br>和他們的支援船員/朋友/家庭,並在<br>跑步者自己-提供了重要的來源<br>社會支援。<br>賽後<br>拒絕與接受。也許並不奇怪<br>非完成者的想法和情緒不同于那些<br>完成器。但它是相當驚人的,三個<br>非完成者,兩個(約翰和安德魯)表示一種意義<br>沮喪。例如,當我們視頻採訪<br>安德魯因失蹤被取消資格後幾秒鐘<br>腿3切斷,他說,他是"生氣",覺得<br>"破爛"當我們請他解釋他是什麼<br>想多一點,他說:<br>我希望我,我不知道,只是推它有點硬,我<br>想。比如11分鐘[超過截止時間]。我沒有<br>知道。[採訪者:"太近了,太近了"是的,那是<br>是什麼讓這一切變得更糟。我不知道。我從來沒有<br>被切斷的截止時間。我覺得更糟<br>而不是僅僅因為受傷或什麼而辭職<br>阿不都拉我不知道。真的很令人沮喪<br>另一方面,布賴恩表達了接受感<br>他沒能完成。他說:<br>即使我沒有在年底的截止<br>腿 3, [腿 1] 和 [腿 2] 實際上可能去<br>比我做過的其他種族更好,其他死亡<br>我做過的比賽沒有什麼特別的<br>低點,它只是一個接受,當我,當<br>我的背部停止了...但是當我的背停止<br>我意識到我不能跑,只是,只是接受<br>就是這樣。<br>在焦點小組布賴恩重申,他是<br>能夠"接受他的命運",他放下的事實<br>他之前完成了幾個比賽<br>場合。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
參賽者得到了其他選手的支持<br>有時。例如,在第4回合,塔拉說她“很享受<br>“和不同的人聊天”和“我遇到一個男人<br>在下降過程中,完成了緩行環[5公里<br>“和他在一起。”正如我們之前提到的,特德<br>在決賽中意識到有必要加快步伐<br>階段和他“使用”社會支持來幫助完成這項任務。<br>他說“我和這個女孩剛開始<br>一直跑,然後突然<br>120公里[標記],我們還剩5公里。所以,我是說<br>只是給你一個鼓勵而已<br>泰德想一想,我們之間有一種友情<br>跑步者。理查對<br>在最後階段可能是相當獨特的友情<br>在125公里的比賽中他說<br>當我們走出來的時候我能看到前面的獨奏者<br>在路上,我想在比賽結束前通過他們<br>但我决定不這樣做,因為我認為這樣做是不禮貌的<br>考慮到我們所承受的努力<br>似乎是跑步者之間的友情<br>以及他們的支持人員/朋友/家人<br>跑步者自己提供了<br>社會支持。<br>賽後<br>拒絕與接受。也許並不奇怪<br>非小說作家的思想和情感與那些<br>完成者。但令人吃驚的是<br>兩位非小說作家(約翰和安德魯)表達了一種感覺<br>沮喪的情緒。例如,當我們視頻採訪<br>安德魯因失踪而被取消資格幾秒鐘後<br>腿3斷了他說他很生氣<br>當我們讓他解釋他是什麼的時候<br>他想了想,說:<br>我真希望,我不知道,只是用力一點<br>猜猜看。大概11分鐘[過了截止時間]。我不知道<br>知道。[採訪者:“這麼近,這麼近”]。是的,那是<br>是什麼讓事情變得更糟。我不知道。我從來沒有<br>被切斷了截止時間。我覺得更糟<br>而不僅僅是因為受傷或其他原因而辭職。<br>啊。我不知道。真讓人沮喪。<br>另一方面,布萊恩表達了一種接受感<br>他沒能完成。他說:<br>即使我沒有在<br>腿3,[腿1]和[腿2]實際上可能<br>比我做過的其他比賽,其他的死亡<br>我參加過比賽。沒有什麼特別的<br>低點,這只是一種接受,當我,當<br>我的背停止了…但是當我的背停止了<br>我意識到我不能跑,只是,只是接受<br>就是這樣。<br>在焦點小組會議期間,布萊恩重申<br>能够“接受自己的命運”,他把這一點歸結為<br>他之前完成了幾場比賽<br>場合。<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: