現在問題なく稼働しています。・使用に伴うキズ、汚れ等がありますので写真

現在問題なく稼働しています。

・使用に伴うキズ、汚れ等がありますので写真参照の上ご入札下さい。

・モニターや撮影の状況で写真と実物が異なって見える場合があります。

・気になることは入札前にご確認下さい。

結果 (中文) 1:

我一直在运行，没有任何问题。
在招标，请看到的画面，因为有缺陷配合使用，污垢等。
- 有情况，能够在图片中看到真实的东西是不同的拍摄条件和显示器。
- 出价前请检查你的关心。

結果 (中文) 2:

现在问题不运转。

·使用伴磨损，污迹等。请参照照片上请投标。

·监视器和拍摄的情况下照片和实物不同运费。

・在意的事在投标前请确认。

結果 (中文) 3:

现在运行没有问题。

和造成使用损坏、 投标要求请参阅污垢的照片。

和可能看起来不同的状态监视器和以照片和真实的。

-请检查之前必须有关招投标。