Our aim in the present study is to

Our aim in the present study is to increase grease separation by optimising the discharge performance ofcooking oil fumes. A novel range hood with an outer cylinder and guide vanes of exhaust (GVE) is proposed.The geometric configuration of the hood is optimized by a reverse design method developed bycoupling back propagation neural networks, mind evolutionary algorithms, and computational fluidmechanics. The primary objective of the range hood is to maximise the exhaust airflow rate with goodgrease separation. At the optimised conditions, the inlet and outlet blade angles are 80
and 176
, respectively,while the heights of the blade and guide vane are 0.180 and 0.245 m, respectively. The optimalnumber of blades and guide vanes are 29 and 7, respectively, while the optimal diffuser diameter is0.340 m. The proposed range hood exhibits excellent performance of grease particle separation comparedto multi-blade centrifugal fans with volutes. In addition, the outer cylinder and GVE of the range hoodexhibit a large separation efficiency for particles in the size range of 1–4 lm, while impeller bladesmainly separate grease particles in the size range of 4–10 lm.

結果 (繁體中文) 1:

我們在本研究的目的是通過優化的放電性能提高潤滑脂分離
烹調油煙。一種新穎的抽油煙機與排氣（GVE）的外筒和引導葉片提出。
罩的幾何構型是由開發的反求設計方法最優化
耦合反向傳播神經網絡，思維進化算法，和計算流體
力學。抽油煙機的主要目的是最大限度地提高具有良好的排氣氣流速率
油脂分離。在優化條件下，入口和出口葉片角度是80？和176分別？，
而在葉片的高度和導向葉片是0.180和0.245米，分別。最佳
葉片和導向葉片的數目是29和圖7，分別，而最佳擴散器直徑是
0.340米。所提出的抽油煙機表現出油脂顆粒分離的優良性能相比
於多翼式離心風機蝸殼與。此外，外筒抽油煙機GVE和
表現出在1-4 LM的尺寸範圍的顆粒大的分離效率，同時葉輪葉片
主要分離油脂顆粒在4-10流明的尺寸範圍。

結果 (繁體中文) 2:

本研究的目標是通過優化
食用油煙霧。提出了一種帶有外缸和排氣葉片（GVE）的新型範圍罩。
發動機罩的幾何配置由
耦合反向傳播神經網路、思維進化演算法和計算流體
力學。範圍罩的主要目標是使排氣氣流率最大化，具有良好的
潤滑脂分離。在優化條件下，進氣口和出口刀片角度分別為 80 和 176，
刀片和導葉片的高度分別為0.180米和0.245米。最佳
葉片和導葉片的數量分別為 29 和 7，而最佳擴散器直徑為
0.340 米與相比，所建議的範圍罩具有優異的潤滑脂顆粒分離性能
多刀片離心風扇與卷積。此外，範圍罩的外缸和 GVE
對於尺寸範圍為 1⁄4 lm 的顆粒，在葉輪葉片上表現出較大的分離效率
主要是在4~10 lm的尺寸範圍內分離潤滑脂顆粒。

結果 (繁體中文) 3:

我們在本研究中的目的是通過優化
烹調油烟。提出了一種具有外缸和排氣導葉的新型吸油煙機。
引擎蓋的幾何結構是通過一種由
耦合反向傳播神經網路、思維進化演算法和計算流體
機械師。吸油煙機的主要目標是最大限度地利用
油脂分離。在優化條件下，進口和出口葉片角分別為80和176，
葉片高度為0.180 m，導葉高度為0.245m。最佳的
葉片數為29片，導葉數為7片，最佳擴壓器直徑為
0.340 m。所提出的吸油煙機具有良好的油脂顆粒分離效能
帶蝸殼的多葉片離心風機。此外，吸油煙機的外缸和GVE
對於粒徑範圍為1-4 lm的顆粒，當葉輪葉片
主要分離4-10 lm尺寸範圍內的潤滑脂顆粒。