The contact image sensor which the

The contact image sensor which the frame body includes the optical transmission part and light obsecured portion as to the contact image sensor and simultaneously is wholly modelled to plastic with extrusion including the light source which emits light to the manuscript, and frame body supporting the photoelectric conversion element, converting photoelectrically light from the article and these.
2
The contact image sensor using the light source which emits light to manuscript, and the part of the frame body supporting the coupled device delivering light from the photoelectric conversion element converting photoelectrically light from the article and article to the photoelectric conversion element as the manuscript paper delay and is the frame body wholly modelled to plastic as to the contact image sensor organizing at least a part of the corresponding draft supporter on the optical transmissive material with extrusion.
3
As for claim 2, the contact image sensor which is the optical path portion ranging from the optical path portion to interpretation line and interpretation line to the coupled device made from at least light source of the manuscript paper delay of the transparent plastic and in which the other part of the frame body except for the transparent plastic part of the manuscript paper delay comprises the coloured plastics with light blocking.
4
As for claim 2, the contact image sensor in which the light guide for delivering the light of the light source to the article with the frame body is wholly modelled to plastic with extrusion.
5
As for claim 2, the contact image sensor performing the abrasion resistant coating processing on at least interpretation line of the manuscript paper delay surface.

結果 (中文) 1:

接触式图像传感器的架体包括光传输部分和光 obsecured 部分，接触式图像传感器，同时完全仿效塑料挤压包括手稿，和架体支持光电转换元件、 光电转换光从这篇文章和这些发光的光源。2接触式图像传感器使用放射出手稿，光和架体支撑提供光从光电转换光电转换元件的耦合的装置的一部分的光源光从条和第条到光电转换元件的手稿纸延迟和是完全参照关于组织至少一部分上光学透射材料与相应的草案支持接触式图像传感器塑料架体挤压。3作为为索赔 2，接触式图像传感器，是从光路部分到解释和解释线由透明塑料的手稿纸延迟至少光源耦合装置的光路部分和在架体的透明塑料部分的草稿纸以外的其他部分延迟，包括彩色的塑料与光的阻塞。4作为为索赔 2，接触式图像传感器，导光管为光源的光送与架体条完全模仿到塑料的挤出。5作为为索赔 2，接触式图像传感器至少对执行耐磨涂层处理解释线的手稿纸张延迟表面。

結果 (中文) 3:

接触式图像传感器，架体包括光传输和光obsecured部分为接触式图像传感器同时完全仿照挤出包括发射光的光源的手稿的塑料，和架体支撑光电转换元件，光电转换从文章和这些光。
2使用光源的接触图像传感器，发射光的原稿，和部分架体支撑的耦合装置传送光的光电转换元件转换光电从文章的光电转换元件的光作为稿纸时延与架体完全仿照塑料的接触式图像传感器组织相应的草案的支持者至少一部分挤出的光学透射材料。3，为索赔2，所述接触图像传感器，该传感器是从所述光路部分的光路部分，以解释线和解释线，以从至少光源的透明塑料，并在该帧的另一部分的透明塑料，除了透明塑料的一部分，该文件的另一部分，包括彩色光阻断。4、2、使用的接触式图像传感器，用于将光源与框架体的光的光引导，完全仿照塑料挤出成型，如索赔2、接触图像传感器、执行耐磨涂层加工的至少5条解释线。