In a study conducted at the Univers

In a study conducted at the University of Maryland, adhesive
bonding and end bolting of steel cover plates to the tension flange
of steel girders provided a substantial improvement in the fatigue
life of the system ~Albrecht et al. 1984!. They reported an in-
crease in the fatigue life of more than twenty times, as compared
to the welded cover plates.

結果 (中文) 1:

在马里兰大学进行一项研究中胶粘剂
到紧张法兰盖钢板粘接和结束锚的
的钢梁提供大幅度改善的疲劳
生命系统的 ~ Albrecht et al.1984年 ！。他们报告说在-
折痕的二十多倍，疲劳寿命相比
到焊接的盖板。

結果 (中文) 2:

在马里兰大学进行的一项研究中，粘接
钢盖板的粘结和螺栓结束对拉翼缘
钢梁提供大幅改善的疲劳
系统的生命〜Albrecht等人。1984！他们报告了一个在
折痕的疲劳寿命超过20倍，相比
于焊接盖板。

結果 (中文) 3:

在马里兰大学进行的一项研究，
粘结端锚粘合剂钢盖板，钢梁受拉翼缘
设置在系统~ Albrecht等人的疲劳
生活实质性的改进。1984。他们的报道。在
折痕在疲劳寿命的二十倍以上，相比
到焊接盖板。