加州大學心理學教授 Albert Mehrabian 提出的概念：溝通

加州大學心理學教授 Albert Mehrabian 提出的概念：溝通時，語言佔 7% ，聲調語氣及手勢輔助佔 38%，而剩下的 55% 取決於你的外表形象與肢體語言。你可能覺得奇怪：語言只佔 7% ！所以講話內容其實不太重要是嗎？其實正確來說應該是：當一個人講話時的語氣、臉上的表情和肢體動作與其說話內容不一致時， 人們更傾向相信肢體語言表達出的意思，而不是他所說的話 。

結果 (英文) 1:

The concept professor of psychology at the University of California Albert Mehrabian proposed: to communicate, language accounted for 7%, tone of voice and gesture aid accounted for 38%, while the remaining 55% of the image depends on your appearance and body language. You may wonder: language only 7%! So the content of the speech is actually less important is it? In fact, it should be correct: When tone of a person speaking, inconsistent face and body movements speak to their content, people are more inclined to believe that the meaning of body language to express, not his words.

結果 (英文) 2:

Albert Mehrabian, a professor of psychology at the University of California, puts forward the concept that language accounts for 7% of communication, 38% of voice and gesture assistance, and the remaining 55% depends on your appearance and body language. You may find it strange: language is only 7%! So the content of the speech isn't really that important, is it? In fact, it should be true that when a person's speech tone, facial expression and body movements are not consistent with what they say, people are more inclined to believe in the meaning of body language than what he says.

結果 (英文) 3:

According to Albert Mehrabian, a psychology professor at the University of California, language accounts for 7% of communication, tone, mood and gesture assistance 38%, while the remaining 55% depends on your appearance and body language. You may think it strange: language only accounts for 7%! So the content of the speech is not very important, is it? In fact, it should be true that when a person's tone, facial expression and body movements are inconsistent with the content of his speech, people tend to believe the meaning of body language rather than what he said.