Internal users (employees, contract

Internal users (employees, contractors and third-party staff) have direct knowledge and experience in a variety of internal systems, on corporate systems and even in physical and logical SCADA network and installation details.Therefore, a disgruntled employee can take advantage of this knowledge, as well as the privileged physical and logical access to the organization’s systems, to carry out malicious activities with a lesser effort than an external attacker and with a much reduced chance of being detected in the short run.This makes them very dangerous, and for this reason the internal users’ accesses and activities need to be restricted on a need-to-know and the least privilege principles and monitored when accessing sensitive or critical systems, as well as providing employee awareness and training to allow them to detect unauthorized behaviours.

結果 (繁體中文) 1:

內部用戶（員工，承包商和第三方人員）已用於各種內部系統，對公司系統，甚至在物理和邏輯SCADA網絡和安裝細節的直接知識和經驗。
因此，心懷不滿的僱員可以利用這方面的知識，以及對機構的系統特權物理和邏輯訪問的優勢，比外部攻擊者較少的努力，並在被檢測的大幅降低的機會來進行惡意活動短期。
這使它們很危險的，由於這個原因，內部用戶訪問和活動需要訪問敏感或重要的系統時，以及提供員工意識和培訓需求方知和最小特權原則的限制和監控讓他們檢測未授權的行為。

結果 (繁體中文) 2:

內部使用者（員工、承包商和協力廠商員工）在各種內部系統、公司系統，甚至在物理和邏輯 SCADA 網路和安裝詳細資訊方面擁有直接知識和經驗。
因此，心懷不滿的員工可以利用這些知識，以及對組織系統的特權物理和邏輯訪問，以比外部攻擊者更少的精力進行惡意活動，並且大大減少在短期內被檢測到的機會。
這使得它們非常危險，因此，內部使用者的訪問和活動需要根據需要知道和最少的特權原則加以限制，並在訪問敏感或關鍵系統以及向員工提供認識和培訓，使他們能夠發現未經授權的行為。

結果 (繁體中文) 3:

內部用戶（員工、承包商和協力廠商員工）對各種內部系統、公司系統、甚至物理和邏輯SCADA網絡和安裝細節有直接的知識和經驗。
囙此，心懷不滿的員工可以利用這些知識，以及對組織系統的特權物理和邏輯訪問，以比外部攻擊者更少的努力執行惡意活動，並且在短期內被檢測到的可能性大大降低。
這使得它們非常危險，囙此，內部用戶的訪問和活動需要限制在需要知道和最小特權原則上，並在訪問敏感或關鍵系統時進行監控，同時提供員工意識和培訓，使他們能够檢測未經授權的行為。