Interview Three [B= Japanese]A: We’

Interview Three [B= Japanese]A: We’re back on World Reflections. My next guest is Mieko Nakamura from Sendai, Japan.Welcome, Mieko.B: Hi, Nick.A: Mieko, I’ve been told that you’ve traveled a lot and you’ve done some unusual things.B: I have.A: That you especially like to do, well, things that would be kind of frightening for mostpeople.B: I guess that’s true. But not scary to me. Just very exciting.A: So tell us about what you’ve done.B: Well for one thing, I’ve gone swimming with sharks. Twice!A: What?!F: Swimming with sharks.B: For real? And you didn’t find that scary?B: Well, I didn’t do it alone. I was with a group. But swimming so close to the sharks wasreally thrilling.A: And what else?B: Last year I climbed Mount Everest.A: The world’s highest mountain?B: Yes.A: I’ll bet it was really cold.B: It was. But I was really thrilled to be standing on the top of the world.

結果 (繁體中文) 1:

面試三[B =日本]
答：我們對世界的思考了。我的下一位嘉賓是來自日本仙台美惠子村。
歡迎，美惠子。
B：嗨，尼克。
答：美惠子，我已經告訴你已經走過了很多，你已經做了一些不尋常的事情。
B：我有。
答：你特別喜歡做的，好了，事情將是一種可怕的大多數
人。
B：我想這是真的。但是，並非真是嚇人。只是非常令人興奮的。
答：所以告訴我們你做了什麼。
B：好一件事，我和鯊魚去游泳。兩次！
答：什麼？
F：與鯊魚一起游泳。
B：真的嗎？你沒發現那麼可怕？
B：哦，我沒有獨自做到這一點。我是一個組。但游泳如此接近的鯊魚是
真是驚心動魄。
答：還有什麼？
B：去年我攀登過珠穆朗瑪峰。
答：世界上最高的山峰？
B：是的。
答：我敢打賭，這是真的冷。
B：是的。但我真的很高興能夠站在世界之巔。

結果 (繁體中文) 2:

採訪三[B]日語]
答：我們又回到了世界反思。我的下一位客人是來自日本仙台的中村美子。
歡迎，米科
嗨，尼克。
米科，我聽說你旅行了很多，也做了一些不尋常的事情。
B：我有。
答：你特別喜歡做的事情，嗯，對大多數人來說，這些事會很可怕。
人。
我想那是真的。但對我來說並不可怕。太令人興奮了
答：那麼告訴我們你做了什麼。
首先，我和鯊魚一起去游泳了。兩次！
什麼？！
F：和鯊魚一起游泳。
B：真的嗎？你不覺得可怕嗎？
嗯，我不是一個人做的。我和一群人在一起但游泳如此接近鯊魚
真的很驚險
還有什麼？
去年我登上了珠穆朗瑪峰。
世界上最高的山？
B：是的。
我敢打賭天氣很冷。
B：是的。但是，能站在世界之巔，我感到非常激動。 ...

結果 (繁體中文) 3:

採訪三[B=日語]
A：我們又回到世界反思上來了我的下一位客人是來自日本仙台的中村美子。
歡迎，美子。
B：嗨，尼克。
A:美子，我聽說你經常旅行，做了一些不尋常的事情。
B：是的。
A：你特別喜歡做的事情，嗯，對大多數人來說都會有點嚇人
人。
B：我想是的但對我來說並不可怕非常令人興奮。
A：那麼告訴我們你做了什麼。
B：首先，我和鯊魚一起去游泳了兩次！
A：什麼？！
F：和鯊魚一起游泳。
B：真的嗎？你沒覺得那麼可怕嗎？
B：我不是一個人做的。我和一群人在一起但在離鯊魚這麼近的地方游泳
真的很刺激。
A:還有什麼？
B：去年我爬了珠穆朗瑪峰。
世界上最高的山？
B：是的。
A：我敢打賭天氣一定很冷。
是的但我真的很高興能站在世界之巔。