在右边，傍山建筑的几处平房里射出来几点灯光，它们给我扫淡了黑暗的颜色。

在右边，傍山建筑的几处平房里射出来几点灯光，它们给我扫淡了黑暗的颜色。这些灯，带着昏黄色，似乎还在寒气的袭击中微微颤抖。有一两次我以为灯会灭了。但是一转眼昏黄的光又在前面亮起来。这些深夜还燃着的灯，它们(似乎只有它们)默默地在散布一点点的光和热，不仅给我，而且还给那些寒夜里不能睡眠的人，和那些这时候还在黑暗中摸索的行路人。

結果 (英文) 1:

On the right, several bungalows close to mountain building out light, they give my light to the dark color. The lights, with a faint yellow, seemed to be quivering in the cold attacks. There are one or two times I thought the lights went out. But in an instant the Dim light at the front lights up again. These lighted lights off at night, and they (only they) silently spread a little bit of light and heat, not only to me but also to those people who cannot sleep in the night, and the time traveller still groping in the dark.

結果 (英文) 2:

On the right, the building of several hillside bungalows shot out a few lights, they give me a sweep faded dark color. These lamps, with a faint yellow, the attack seems to still cold trembling slightly. Once or twice I thought lantern went out. But the dim light and a flash light up in the front. The night is also a lighted lamp, which (it seems that only they) silently spreading a little bit of light and heat, not only to me, but also give those who can not sleep in the cold at night, and those who at this time are still groping in the dark wayfarers.

結果 (英文) 3:

On the right side of the mountain, near the mountain building, several cottage shot out a few lights, they gave me a light dark color. These lights, with a faint yellow, the attack seemed to be trembling. One or two times I thought they were going out. But a dim light and light up in front of. The night was still burning lights, they (they seemed only) silently in a little bit of scattered light and heat, not only to me, but also those who can not sleep in the night, and that at the time the dark traveller.