Sludge wasting is an important step

Sludge wasting is an important step in the SBR
process and largely affects system performance. It
is not considered a basic phase since the sludge is
not wasted at a specific time period during the
cycle. The quantity and rate of wasting is
determined by performance requirements. An SBR
system does not require an RAS system, as both
aeration and settling occur in the same tank. This
prevents any sludge from being lost during the react
step and eliminates the need to return sludge from
the clarifier to the aeration chamber (Metcalf and
Eddy, 1991).

結果 (中文) 1:

污泥浪费在SBR
过程的一个重要步骤，在很大程度上影响了系统的性能。它
并不被认为是一个基本阶段由于污泥
不会浪费在一个特定时间期间的
周期。的数量和速度是
浪费的性能要求决定。SBR
系统并不需要一个RAS系统，作为
曝气和沉淀在同一罐发生。这
防止污泥中失落
步反应，无需回流污泥从
澄清池的曝气室（梅特卡夫和
涡，1991）。

結果 (中文) 2:

污泥浪费是 sbr 法的重要一步
过程和很大程度上会影响系统性能。它
不视为一个基本的阶段，因为污泥是
不浪费在特定的时间段期间
周期。数量和浪费率是
确定的性能要求。SBR
系统并不需要一个 RAS 系统，作为两个
曝气和沉淀发生在同一水箱。这
防止任何污泥在反应中正在失去
一步，并消除了需要返回从污泥
澄清剂对曝气分庭 (梅特卡夫和
漩涡，1991年)。