用于设计开发的计划（目标、活动、资源、输入和输出要求），及计划的更新；

用于设计开发的计划（目标、活动、资源、输入和输出要求），及计划的更新；
设计开发的过程阶段；
明确各相关部门的职责权限，确保相互之间的合作沟通；
适合每个阶段所需要的评审、验证和确认活动；
设计的最后评审应形成文件，最终设计批准人员应该是设计和开发以外的人员。
根据产品设计和开发评审，验证和确认的不同目的，技术部应建立并保持适当的记录。

結果 (英文) 1:

For design development of plans (target, and activities, and resources, and entered and output requires), and the plans of update;
design development of process stage;
clear the related sector of duties permission, ensure mutual Zhijian of cooperation communication;
for each stage by needs of review, and validation and confirmed activities;
design of last review should formed file, eventually design approved personnel should is design and development yiwai of personnel.
According to the product design and development review, verification and validation of different purposes, technical department shall establish and maintain appropriate records.

結果 (英文) 2:

Plan (objectives, activities, resources, input and output requirements) for the design and development, and updating the plan;
design and development stage of the process;
clear responsibility and authority of the relevant departments to ensure the cooperation and communication between them;
suitable for each stage review, verification and validation activities required;
final design review should be documented, approved final design staff to design and development should be outside.
According to product design and development review, for different purposes, verification and validation of the technical department shall establish and maintain appropriate records.

結果 (英文) 3:

Design and development for the plan (goals, activities, resources, input and output requirements), and plan updates;
process design and development; permission
defined the responsibilities of relevant departments, ensure mutual cooperation and communication;
for each stage need to review, verification and validation activities; the final review. The design shall be documented, approved the final design personnel should be outside design and development staff.
according to the product design and development review, verification and validation of different purposes, technical department shall establish and maintain appropriate records.