オークションにはなかなか出てこない珍しい文字盤の色が気に入って購入しま

オークションにはなかなか出てこない珍しい文字盤の色が気に入って購入しました。訳ありはリューズが最後まで収まりません。(日付、時刻合わせは問題無く出来ます。)今回金欠の為、泣く泣く出品します。日常生活レベルでは何の支障も御座いません。他人とは違うブライトリングは如何ですか。付属品は御座いません。間違いなく本物です。現状お渡しになりますので宜しくお願いします。
尚、中古品で御座いますのでNC/NRでお願いします。
オーバーホール歴等は不明です。大切にしていただける方にお譲りさせて頂きたいと思いますので格安売り切りでお願いします。

結果 (中文) 1:

像的罕见表盘颜色不会没有了或来到拍卖和购买。 为什么是皇冠不适合直到结束。 （日期和时间的调整可以是没有问题。 ） 我没钱了，这次展览我。 我在日常生活中有没有大问题。 如何明亮的圆环，是与他人不同的吗？。 没有配件。 毫无疑问它是真实的。 感谢您到目前交付将。我，然而，对数控/NR 节俭请。在大厅的历史是未知的。 所以我认为你对你 Tarde 以低廉的价格在任何条件下谢谢谢谢你感兴趣。

結果 (中文) 2:

我购买喜欢的罕见拨不出来挺拍卖的颜色。翻译不适合冠，直到最后。正因为如此（日期，时间校准你可以没有问题。）爆发，然后含泪展览。没有在日常生活水平的任何障碍。做百年灵从别人有什么不同。没有配件。搞错没有真正的文章。将目前状态......因此送货请。
应该指出的是，所以我们的二手货，我需要通过NC / NR你的帮助。
大修史等是未知的。我想将它转移到那些谁可以去珍惜，所以请贱卖了。

結果 (中文) 3:

拍卖会有很难得的一个罕见的文字盘的颜色。翻译是ryuzu到最后不能平息。（日期，时刻不在问题）。这次因为缺钱而），我是展出。日常生活水平没有什么障碍。与他人不同的布赖特是怎样的呢？。附属品不在。没错，是真的。现在交给您了，请多多关照。另外，二手品口译。所以数控/星期日，拜托了。大修历等不明。珍惜能让各位让我，所以我认为廉价売り切り，拜托了。