RCR RMR is derived from the RMR sys

RCR RMR is derived from the RMR system by reducing two parameters (i.e. ratings for the crushing strength of intact rock material and the adjustment of joint orientation) out of six parameters in the original RMR system. Each of these systems has some shortcomings, but the combined assessment is more effective (Palmstrom and Broch, 2006). This classification system acts as a first hand tool for site engineering geologist for primary evaluation of rock mass condition and the required support system. The results of calculated rock mass classification values are summarized in Table 4.

結果 (中文) 1:

RCR RMR 来自 RMR 系统通过减少两个参数 （即完整岩石材料的耐压强度和联合定位调整的评级） 六个参数从原始 RMR 系统中。每个系统有一些缺点，但综合的评价是更多有效 （帕尔姆斯特伦和布洛克，2006年）。这一分类系统作为第一抓手工具为网站工程地质学家为主要评价岩体及所需的支持系统。在表 4 总结了计算的岩体质量分类值的结果。

結果 (中文) 2:

RCR RMR从RMR系统通过减少两个参数（即对完整岩石材料的抗碎强度和方向联合的调整评级）出原RMR系统六个参数的。每个系统都具有一些缺点，但合并的评价是更有效的（Palmstrom和布罗赫，2006）。这个分类系统充当场地工程地质的岩体条件主要评估和必要的支持系统中的第一手工具。计算出的岩体分类值的结果总结于表4中。

結果 (中文) 3:

RCR RMR是通过减少两参数从RMR系统导出（即额定值的完整岩石材料抗压强度和接头的方向调整）的六参数在原有的RMR系统。这些系统各有不足之处，但结合评价更为有效（Palmstrom等，2006）。这种分类系统作为一个第一手工具，用于现场工程地质师的岩体条件和所需的支持系统的初步评价。计算岩体分类值的结果汇总在表4中。