财务部需要收集所有的财务支出/收入的记录，并且在年末将其制作成一份财务

财务部需要收集所有的财务支出/收入的记录，并且在年末将其制作成一份财务报表。同时它亦需要了解其他的部门的运作预算，与其他部门负责人沟通，并且对其他部门的未来预算作出预测。此外，它需要确保能够准时支付员工的薪金和奖金、供应商的款项以及股东的股息。另外一方面，财务部亦需要分析市场的动向，帮助企业进行分散投资。

結果 (英文) 1:

Finance Department needs to collect all the financial records of expenditures/revenue, and at the end to make it into a financial statement. And we need to understand other departments ' operational budget, and communicate with other departments, and to predict the future budgets of other departments. In addition, it needs to ensure on-time payments for staff salaries and bonuses, vendor payments, and paying dividends to shareholders. The other hand, the Ministry of Finance also needs to analyze market trends, helping enterprises to diversify.

結果 (英文) 2:

Ministry of Finance need to collect records of all financial expenses / income, and in the end it is made into a financial statement. At the same time it also needs to understand the workings of the budgets of other departments, to communicate with other department heads, and make predictions about the future budgets of other departments. In addition, it needs to ensure that the dividends of staff salaries and bonuses, supplier payments, and shareholders can be paid on time. On the other hand, the Ministry of Finance also need to analyze market trends to help companies diversify.

結果 (英文) 3:

The finance department will need to collect all the records of the financial expenditure / income and make it into a financial statement at the end of the year. At the same time, it also needs to understand the operation of other departments of the budget, and other departments responsible for communication, and other departments to make predictions for the future budget. In addition, it is necessary to ensure that the salaries and bonuses of employees are paid on time, as well as the amount of money paid by the supplier and the dividend paid by the shareholders. On the other hand, the Ministry of finance also needs to analyze the market trends, to help enterprises to diversify investment.