The amount of air infiltration is l

The amount of air infiltration is largely less than the requirement of indoor personnel to fresh air, and indoor pollutants can’t be timely ruled out. The indoor air quality problems are becoming more and more prominent. However, the basic requirement for healthy housing is give a good indoor air quality, and ventilation is considered as the most basic and effective way to reach this aim. Therefore, there is a conflict between the residential energy conservation technology and ventilation. In this case, how to operate the ventilation of the residential building has become a more prominent problem [2]. In this study, air distribution, energy consumption characteristics, and initial investment of different ventilation modes including natural ventilation, natural inlet and mechanical exhaust, wall type ventilator with heat exchange, ventilation unit with heat exchange are analyzed and evaluated to present their advantages and disadvantages. This study can guide to find a ventilation mode that can meet the thermal comfort, air quality and energy saving.

結果 (繁體中文) 1:

空氣滲透量遠大於室內人員到新鮮空氣的需求較少，與室內污染物不能及時排除。室內空氣質量問題變得越來越突出。然而，對於健康住宅的基本要求是提供一個良好的室內空氣質量和通風被認為是達到這一目標的最基本，最有效的方法。因此，住宅的節能技術和通風之間的衝突。在這種情況下，如何操作住宅建築物的通風已經成為一個比較突出的問題[2]。在這項研究中，空氣分配，能量消耗特性，以及不同的通氣模式的初始投資包括自然通風，自然入口和機械排氣，壁形換氣裝置用熱交換，與熱交換換氣單元分析和評價展示他們的優點和缺點。這項研究可以指導找到一個通氣模式，能滿足熱舒適，空氣質量和節約能源。

結果 (繁體中文) 2:

空氣滲透量大不如室內人員對新鮮空氣的要求，不能及時排除室內污染物。室內空氣品質問題日益突出。然而，健康住房的基本要求是提供良好的室內空氣品質，通風被認為是達到這一目標的最基本和有效的方法。因此，住宅節能技術與通風技術存在衝突。在這種情況下，如何操作住宅樓的通風已成為一個比較突出的問題[2]。本研究，空氣分佈，能耗特點，以及不同通風模式的初始投資，包括自然通風、自然進氣和機械排氣、帶熱交換的牆體式通風機、通風裝置、對熱交換進行了分析和評估，提出了其優缺點。本研究可指導尋找滿足熱舒適性、空氣品質和節能的通風模式。

結果 (繁體中文) 3:

空氣入滲量大大低於室內人員對新鮮空氣的要求，不能及時排除室內污染物。室內空氣品質問題日益突出。然而，健康住宅的基本要求是提供良好的室內空氣品質，而通風被認為是達到這一目標的最基本和最有效的途徑。囙此，住宅節能技術與通風之間存在著衝突。在這種情況下，如何操作住宅樓的通風已成為一個比較突出的問題[2]。本文對自然通風、自然進風和機械排風、壁掛式換熱通風機、換熱式通風機組等不同通風管道的氣流組織、能耗特點和初投資進行了分析和評估，指出了各自的優缺點。本研究可指導尋找一種能滿足熱舒適性、空氣品質和節能的通風管道。