Sorry to email you late. I guess yo

Sorry to email you late. I guess you are very angry about my late response. I am really sorry.

Thanks so much for the lovely pictures you have sent me. I am really glad to see your picture. You are a very pretty Woman and I admire you so much.

How are you and your family? I hope you are all doing fine. I hope all is going on fine with your work.

It is my pleasure to write you this email as I totally appreciate your kind gesture to have replied my email message. I also want to thank you again for giving me your email address so that we can communicate. Thanks very much for your sincerity.

I am really sorry that I could not email you on time, the reason for my late reply is because I am just here in Austria to purchase some equipment for an ongoing job back home so I am so busy trying to make sure that I purchase the right equipment.

I am much honored to know you and I want you to know that I registered the dating website because I am in serious need of a life partner. I am 49 years young this year and I am not getting any younger. Although a lot of my friends say that I look younger than my age and some time they call me "Baby face"

I joined the dating site because I intend to find a matured lady that I can have serious relationship with that can lead to marriage. I am not here to play games. I am really serious about finding a life time partner.

This is my very first time of registering for a dating website. I have never believed that I can find the right person on the dating site but one of my old colleagues found a very kind heart and responsible lady on the same website and he advised me to join the dating website so I registered on the website. I was going through the website and I found you. My heart directed me to contact you and I was very happy when you replied.

My Friend is presently living happily with his wife and I am hoping that this communication between me and you can develop to a successful relationship that will lead to marriage. I am really very serious about getting married because I want to settle down with a wife and enjoy the rest of my life with a happy family.

Please put it in mind that I am not the type of man that only loves a woman because of physical beauty. I care more about a woman with a good heart. I do not believe in age difference, race, religion or distance. What I care most about is a woman with a good heart, true love and understanding.
Now that I have found you, I pray that God will guide and protect us and lead us through a relationship that will lead to a happy marriage and happy family.

Let me introduce myself so that you can know more about me, My names are Rodwell Stanford. I am a native of Northern Ireland in the United Kingdom (UK) but I also have U.SA citizenship. I am the only child of my parents and I am 49 years. My father is from Northern Ireland in the United Kingdom while my mother is from the U.S.A

Northern Ireland in the United Kingdom is a very beautiful place which has a lot of Norman Castles, Mountains and Valleys also.

My father died some years ago. He was a very good and strong Man. He had a gentle and lovely heart. He loved my mother so much and never cheated on my mother. He always taught me to be an honest man. He was a professor of Engineering and worked with many companies as a consultant and as an architect and builder. He was a Good Man and he always rendered help to motherless babies and various orphanage homes. A portion of his salary was always given to the orphanage homes to help the poor. He taught me how to do all this good things and I am always happy to have such a good father. The only bad habit my father had was smoking. He tried to stop smoking several times but he couldn't and he later died of lung cancer. I do not smoke because of what happened to my father.

My father travelled a lot and I followed him so many times when I was on holiday. He always taught me to be an honest man and to be nice to every man and woman. He taught me never to cheat on a woman and I have been living like this all my life.

My mother is still alive, she is old now. She used to work in a private company until she retired. She is a very lovely woman and she always taught me to take life easy and always believe that I will progress in every area of my life.

I do have a Son and he is 10 years old now. His name is Johnson. He is a very sweet and nice Boy. He is responsible and gentle and I always take him to beautiful places whenever He is on holiday. He lives with my mother in the city of Belfast, but he attends a boarding school which means he lives in the school and he can only come home during the holidays.

Nowadays, my mother is very old so she cannot take care of my Son all the time. Due to this reason, Johnson is attending a private boarding school. He lives in school and comes home during holiday period and sometimes for the weekend. I was married to his mother but his mother died when he was 4 years old. She was a very nice woman and I was always faithful to her. Since my wife died, I have been living a lonely life. I have concentrated more on my work and my family but now I am ready to love again. I have put the past behind me and I am now ready to start a serious relationship that will lead to marriage and I am happy that I have found you.

I want you to know that my father and my mother taught me and trained me to be a gentle man with a good heart and integrity and I hereby promise to be very serious and faithful in this relationship. I pray that we will be able to understand each other very well and be faithful to each other so that we can have a successful future.

I spend all my time working, taking care of the family and watching football matches. I have been living a very lonely life but now I have decided to put all the past behind and start a new family. Even my Son told me that he wants me to get married because he wants to have a mother.

I love many kinds of sports like swimming, football, tennis, table tennis, basketball, golf. I like hiking, skating and climbing also. I also love to eat different kinds of food.

I am a very busy man at work. I am an Aeronautic Engineer. My Job is to manufacture some Air Plane parts and also repair. It is a very busy job but I still find time to take rest sometimes.

I know that this means of communication may not be enough for us to understand each other totally but I want me and you to be serious and put all our hearts in this relationship and I believe that God will guide and protect us and this relationship and make us successful future partners.

The Only thing that I want from a woman is just true love; understanding and good heart and I believe that you have these qualities. I hope you will accept my request for a serious relationship and please in your response, tell me about yourself just as I have done in this email. Please tell me more about yourself, your life, family and work.

Please, I beg you not to be worried about the distance between us. I promise that if we can have good communication, I am willing to travel to meet you anywhere you are in the world and then we can plan our future together. I believe that God will make our destiny lead us to each other.

I ask you to please accept me in your heart totally and I promise that I will be a very faithful man and I will never hurt you no matter the situation.

I am sending some more of my pictures to you. These are pictures of me and my Son.

I have been trying to cancel my subscription on the dating website but I don’t know how to do it but I will ask my friend to help me do it soon. I want you to also leave the dating website so that the both of us can put all our hearts in this relationship.

May God be with you always, I look forward to your reply and pictures and a happy and successful future with you.

Thanks,

Rodwell Stanford (PhD)
Consultant/project Supervisor
Magellan aerospace
Greyabbey, Newtownards BT22 2QE
Nothern Ireland
United Kingdom

結果 (中文) 1:

抱歉来晚了给你发电子邮件。我猜你是非常生气我回复晚了。我真的很抱歉。非常感谢你发给我的可爱图片。真高兴看到你的照片。你是一个很漂亮的女人，我真羡慕你这么多。你和你的家人怎么样?我希望你们都做的很好。我希望一切进展罚款与你的工作。它是我的荣幸，写这封电子邮件给你，我完全明白你友好的姿态，已回答了我的电子邮件消息。我也想要再次感谢你给我你的邮箱地址，这样我们可以交流。非常感谢你的真诚。真对不起，我能不给你发邮件的时间，我这么晚才回复的原因是因为我就在这里在奥地利购买一些设备的一个持续的工作，回到家里，所以忙试图确保我选购合适的设备。非常荣幸知道你和我想让你知道我注册的交友网站，因为我的生活伴侣的严重需要。我今年 49 岁的年轻人和我没有任何年轻化。虽然很多我的朋友说我看起来比我的年龄年轻和一些时间，他们叫我"娃娃脸"我加入交友网站，因为我打算找成熟的女士，我可以严肃和有关系，可以导致婚姻。不在这里去玩游戏。我真的想找到一位终身伴侣的时间。这是我第一次注册一个交友网站。我从不相信我能找到的交友网站但是我老的同事一个合适的人在相同的网站上找到一颗非常善良的心和负责女士和他劝我加入交友网站，所以我在网站上注册。我正要通过网站，找到了你。我的心指示我与您联系，我感到非常高兴，你回答时。我的朋友目前与他的妻子幸福地生活，我希望这我和你之间的通信可以发展一段感情成功将导致婚姻。我是真的很认真的要结婚了，因为我想要与妻子安顿下来，享受余生我有一个幸福的家庭。请把它记住，我不是只爱一个女人是因为身体的美丽的人的类型。我更在乎一个心地善良的女人。我不相信年龄差异、 种族、 宗教或距离。关于最关心的是一个女人与善良的心，真正的爱和理解。现在，我找到了你，我祈祷上帝将指引和保护我们和带领我们通过会导致幸福的婚姻和幸福的家庭关系。让我自我介绍，你可以知道更多关于我，我的名字是罗德斯坦福大学。我是土生土长的北爱尔兰联合王国 (英国)，但是我也有 U.SA 国籍。我是父母唯一的孩子，我 49 岁。我爸爸是从联合王国北爱尔兰，而我的母亲是来自美国在英国北爱尔兰是一个非常美丽的地方，也有大量的诺曼城堡，山脉和山谷。我的父亲几年前去世了。他是非常好和强壮的男人。他有一颗温柔和可爱的心。他爱我的妈妈，永远不会骗我的母亲。他总是教导我要诚实的人。他是一名工程学教授，并同许多公司作为顾问及作为建筑师及建筑。他是个好人，他总是呈现帮助失去母亲的婴儿和各种孤儿院家园。他的薪水的一部分总是被发给孤儿院安老院来帮助穷人。他教我如何去做这一切美好的事物，我总是很高兴有这样一个好的父亲。只有坏的习惯，我父亲在抽烟。他试图阻止戒烟好几次，但他不能他后来死于肺癌。我不抽烟因为我的父亲发生了什么事。我的父亲经常旅行和度假时，我跟着他走这么多次。他总是教导我要诚实的人，要善待每个男人和女人。他教我永远不会欺骗一个女人和我的生活我有已经这样生活。我的母亲还活着，她现在老了。她过去在一家私人公司工作，直到她退休。她是一个很可爱的女人，她总是教我去过安逸的生活，总是相信我会在我的生活的各个领域取得进展。我有一个儿子，他 10 岁的现在。他的名字叫 Johnson。他是一个非常甜蜜和漂亮的男孩。他是负责和温柔，总是带去美丽的地方时他正在度假。他和我母亲住在贝尔法斯特市但他出席寄宿学校，这意味着他住在学校，他只会在假期回家。如今，我妈妈是儿子的很老，所以她不能照顾我所有的时间。由于这个原因，Johnson 就读一所私立寄宿制学校。他住在学校，是在假期期间，有时周末回家。我嫁给了他的母亲，但他的母亲死时他才 4 岁。她是一个很好的女人，我总是对她忠诚。自从我的妻子死了，我有一直过着孤独的生活。我有更多地集中在我的工作和我的家人，但我现在准备好再爱一次。我已经把过去在我后面，我现在准备开始认真的关系，将导致婚姻和我很高兴我找到了你。我想让你知道，我父亲和我母亲教我训练我要一个温和的人，心地善良的人和完整性和我特此承诺要非常严重和忠实的这种关系。我们将能够很好理解对方，将忠于对方，以便我们能有一个成功的未来祈祷我花了我所有的时间工作，照顾家庭和看足球比赛。我一直在过着非常孤独的生活，但现在我已决定把背后的所有过去并开始一个新的家庭。甚至我儿子告诉我他想让我结婚，因为他想要有一位母亲。我喜欢很多各种各样的运动，像游泳、 足球、 网球、 乒乓球、 篮球、 高尔夫。我喜欢徒步旅行，滑冰和爬山也。我也喜欢吃不同种类的食物。我上班很忙的人。我是航空工程师。我的工作是制造一些飞机部件，同时修复。这是一个非常繁忙的工作，但我仍然找到有时休息的时间。我知道这种通讯方式不可能足以让我们完全了解对方，但我想我和你能够严重，把我们的心放在这种关系和我相信神会引导和保护我们和这种关系，使我们成功未来的合作伙伴。唯一希望从一个女人是真正的爱;理解，好的心，我相信你有这些品质。我希望你能接受我的请求为严重的关系，请在您的响应，告诉我关于你正如我曾在这封电子邮件。请告诉我更多关于你自己、 你的生活、 家庭和工作。请我求你不会担心我们之间的距离。我答应你如果我们可以有良好的沟通，我愿意去旅行，你是在世界的任何地方见你，然后我们可以在一起计划我们的未来。我相信上帝会让我们带领我们到彼此的命运。我问你，请接受我在你的心完全和我承诺，我将是一个非常忠实的人，我将永远不会伤害你不管的情况下。我正在给你寄一些更多的我的照片。这些都是我和我儿子的照片。我想取消我在交友网站上的订阅但我不知道如何去做，我会问我的朋友帮我做它很快。我想你也离开交友的网站，以便我们都可以把我们的心放在这种关系。可能上帝永远与你，我期待你的回复，图片和一个快乐和成功的未来与你。谢谢你，罗德维尔斯坦福大学 (博士)顾问/项目主管麦哲伦航空航天纽敦纳兹 BT22 2QE Greyabbey北方爱尔兰英国

結果 (中文) 3:

很抱歉给你发电子邮件。我想你对我的迟到很生气。我真的很抱歉，非常感谢你给我送来的可爱的照片。我很高兴看到你的照片。你是一个非常漂亮的女人，我很崇拜你，你和你的家人好吗？我希望你一切都好。我希望你的工作都很好。我很高兴为你写这封电子邮件，因为我完全理解你的友好姿态，回复我的电子邮件信息。我还想再次感谢你给我你的电子邮件地址，以便我们可以沟通。非常感谢你的真诚。我真的很抱歉，我不能及时给你发电子邮件，我已故的答复的原因是因为我只是在奥地利购买一些设备持续工作回家，所以我很忙，所以试图确保，我购买的正确的设备。

，我非常荣幸认识你，我想让你知道，我注册的交友网站，因为我真的需要一个生活伴侣。我今年49岁，我不年轻了。虽然很多朋友说我看起来更年轻比我的年龄和一些时间他们叫我“娃娃脸”

我加入的交友网站，因为我打算找一个成熟的女士，我可以有严重的关系，导致婚姻。我不在这里玩游戏。我真的很认真的寻找一个生活时间的伙伴。这是我第一次注册一个交友网站。我已经不相信我能找到合适的人在交友网站上，但我的老同事发现一个非常善良的心和责任感的女士在同一网站上，他劝我加入交友网站，所以我注册的网站上。我是通过网站，我发现你。我的心指示我联系你，我是非常高兴当你回答。我的朋友和他的妻子现在幸福地生活在一起，我希望我和你之间的这种沟通能够发展到一个成功的关系，这将导致婚姻。我真的很认真的结婚，因为我想和一个妻子安定下来，享受生活中的其他人。请记在心里，我不是一个爱一个女人的男人，因为身体美。我更关心一个女人有一个好的心。我不相信年龄差异，种族，宗教或距离。我最关心的是一个善良的心，真正的爱和理解的女人，现在我找到了你，我祈祷，上帝会引导和保护我们，引领我们通过关系，将导致一个幸福的婚姻和幸福的家庭。

让我自我介绍一下，这样你就可以知道更多关于我，我的名字是罗德韦尔斯坦福。我是一个土生土长的北爱尔兰联合王国（英国）但我也有美国公民。我是我父母唯一的孩子，我49岁。