结构说明1、炉体：采用双层水夹层结构内壁为不锈钢（SUS304）抛光，

结构说明
1、炉体：采用双层水夹层结构内壁为不锈钢（SUS304）抛光，外壁为优质碳钢与法兰组焊成筒型结构，法兰平面开设密封槽，采用“O”型圈真空密封并设水冷装置（防止因温度过高“O”型圈老化），设测温装置、抽气孔等。并设台阶方便操作。
2、炉盖：采用双层水夹层封头结构与法兰组焊成整体，内壁不锈钢抛光，外壁为优质碳钢，设有水冷装置、加料装置（容装多种合金辅料）、多工位旋转式观察窗、锁紧装置等。
3、炉底：采用双层水夹层封头结构与筒体组焊为一体，内设浇铸平台，炉底外壁焊有立柱支撑炉体及炉体联接固定用。
4、炉架：由型钢钢板组焊成柜架结构，炉体安置在炉架上。
5、水冷系统：由各种阀、管道等相关装置组成并有声光报警自动切断加热电源功能。
6、感应线圈：由优质矩型紫铜管绕制成内通冷却水，外设接管联接装置。
7、中频电源：采用50KVA、KGPS中频电源和水冷电缆。系统平均功率因素达到0.85以上。采用KGPS可控硅变频电源三相整流导通，能保持较高直流电压。相应操作简单，维修方便。中频电源通过同轴电极送入炉内感应器，同轴电极与炉外水冷电缆联接供电。整流变频控制采用一套控制板进行控制，结构紧凑，电容及电抗器等均在一个柜体内，占地更小，采用德国威图标准柜体，安装有真空泵的开关按纽，外形美观、布局合理。
8、主电极及回转轴承操作机构：由电极、弯电极等与感应线圈联为一整体，通过手柄操作机构来翻转坩埚完成浇铸过程。
9、真空机组：采用二级泵配置，由1台2X-30旋片式机械泵配真空压差阀（防止真空泵油因突然停电而倒灌），1台TK-200凸腔式扩散泵配冷阱（防油蒸汽进入炉腔）、壹个借鉴德国莱宝公司结构的过滤器、1个Φ200气动高真空挡板阀、2个Φ50气动真空蝶阀、1个真空压力表、1个充气阀、1个放气阀等组成，泵与真空管道的联接采用金属波纹软管快速联接（减缓震动），真空度的测量由数显复合真空计执行。

結果 (英文) 1:

Structure Description
1, the furnace: the use of double wall stainless steel water sandwich structure (sus304) polished outer flange set for the high quality carbon steel with welded tube structure, opened flat flange seal groove, using the "o"-ring vacuum sealed and set cooling device (to prevent overheating "o" ring aging), set temperature measuring device, pumping porosity. And set the stage for easy operation.
2, lid: the use of double-head water sandwich structure with integral flange welding, polished stainless steel inner and outer walls of high-quality carbon steel, with cooling device, feeding device (accommodating a variety of alloy materials), multi-tasking position rotary observation window, locking devices.
3, bottom:Mezzanine with double water cylinder head structure and welding as one, equipped with casting platform, hearth furnace wall welded columns supporting and fixing the furnace connection.
4, oven rack: the welded steel plate group cabinet structure, furnace placed in the oven rack.
5, cooling system: from a variety of valves, pipes and other related devices and components with sound and light alarm automatically cut off the heating power functions.
6, induction coil: made from high quality rectangular copper winding through the cooling water inside, peripherals over coupling means.
7, IF Power supply: 50kva, kgps frequency power supply and water-cooled cables. Average system power factor reach 0.85 or more.Kgps thyristor power inverter using three-phase rectifier conduction, can maintain a high DC voltage. Corresponding simple operation, easy maintenance. Frequency power supply into the furnace through the coaxial electrode sensors, electrodes and furnace cooled coaxial cable connection supply. Rectifier inverter control using a control panel, compact, capacitors and reactors are on a cabinet, smaller footprint, using the German standard Rittal cabinet, equipped with vacuum switch button, appearance, layout reasonable.
8, the main electrode and a slew bearing operating mechanism: the electrode, bent electrodes associated with the induction coil as a whole,Handle operating mechanism to flip through the crucible complete casting process.
9, vacuum unit: the use of two pump configuration, by 1 2x-30 mechanical rotary vane vacuum pump with pressure valve (to prevent vacuum pump oil due to a sudden power outage intrusion), 1 tk-200 diffusion pump cavity with convex cold trap (anti-oil steam into the oven cavity), and then one a draw Leybold company structure filters, a Φ200 pneumatic high vacuum baffle valve, two Φ50 pneumatic vacuum valve, a vacuum gauge, a filling valve , a release valve and other components, pumps and vacuum pipe joints with metal corrugated hose quick coupling (slow motion),Vacuum measurement by the digital composite vacuum gauge executed.

結果 (英文) 2:

The description of the structure of
1, a furnace body: use double water sandwich wall is made of stainless steel (SUS304) polishing, outer wall of high quality carbon steel flange and welded into a cylindrical structure, the flange surface is provided with a sealing groove, with "O" ring vacuum sealing and cooling device (prevent aging, because the temperature is too high "O" ring), a temperature measuring device, an air etc.. And convenient operation steps.
2, a furnace cover: the double water interlayer head structure and flange welded into a whole, the outer wall of inner wall of polished stainless steel, high quality carbon steel, with water cooling device, feeding device (containing a variety of alloy accessories), multi station rotary observation window, the locking device etc..
3, bottom:Using the double water interlayer structure and the cylinder head welding as a whole, with casting platform, the bottom are welded on the outer walls of column supported connecting furnace and furnace body is fixed with.
4, frame: frame by steel plate welding, furnace body placed in the grate.
5, the cooling system: composed of various valves, piping and other related device and a sound and light alarm automatically cut off the heating power function.
6, the induction coil: made of high quality rectangular copper winding into internal cooling water pipe, peripheral device.
7, medium frequency power supply: the 50KVA, KGPS medium frequency power supply and water cooled cable. System average power factor above 0.85.The KGPS thyristor inverter three-phase rectifier conduction, can maintain a high DC voltage. The corresponding simple operation, convenient repair. Intermediate frequency power supply through a coaxial electrode into the furnace inductor, coaxial electrode and furnace water cooling cable connection power supply. Rectifier inverter controlled by a set of control board, compact structure, capacitors and reactors were smaller in a cabinet body, covers an area of, use Rittal standard cabinet mounted switch button, a vacuum pump, beautiful appearance, reasonable layout.
8, a main electrode and slewing bearings operating mechanism: electrode, curved electrode and induction coil as a whole,Through the handle operating mechanism to flip the crucible finish casting process.
9, vacuum unit: the two stage pump configuration, composed of 1 2X-30 rotary vane pump with vacuum differential pressure valve (to prevent the vacuum pump oil due to a sudden power outage and absorb), 1 TK-200 convex cavity type diffusion pump with a cold trap (anti oil steam into the furnace chamber), a reference to the German filter, LEYBOLD company structure of 1 Phi 200 pneumatic high vacuum flapper valve, 2 Phi 50 pneumatic high vacuum butterfly valve, 1 vacuum pressure gauge, 1 air valve, 1 bleed valve, connected to the pump and vacuum pipe with corrugated metal hose quick coupling (slow motion),Vacuum measure by digital composite vacuum gage execution.

結果 (英文) 3:

Structure Description
1, and furnace body: used double water mezzanine structure within wall for stainless steel (SUS304) polishing, outside wall for quality carbon steel and law Orchid group welding into tube type structure, flange plane opened sealed slot, used "o" type circle vacuum sealed and set water-cooled device (prevent for temperature high "o" type circle aging), set temperature device, and smoke stomata,. And the terrace facilitates the operation.
2, furnace lids: use double-layer water interlayer structure with flanges welded into the group as a whole, polished stainless steel inner wall, outer wall of high quality carbon steel, equipped with water cooling device, feeder (capacity load many kinds of alloy materials), multi-station Rotary observation Windows, locking devices, etc.
3, furnace bottom:Double sandwich structure and cylinder head assembling and welding of water as a whole, within the casting platform, bottom weld for outer wall columns supporting the furnace and furnace body mating fixture.
4, furnace: by welding frame structure of steel plate, furnace body placed on the oven rack.
5, water cooling system: consists of the various valves, pipes and other related devices and audio and light alarm cut off the heating function automatically.
6, induction coils: made from quality rectangular copper winding through cooling water, peripherals to take over adapter.
7, intermediate frequency power: 50KVA, KGPS medium frequency power supply and cooling cables. System power factor at 0.85 per cent on average.KGPS variable frequency power supply three-phase SCR rectifier conduction, keep high DC voltage. Simple operation, easy maintenance. Medium-frequency power supply through coaxial electrode sensors into the furnace, coaxial electrodes with furnace water cooled power supply cable connection. Rectifier frequency converter controlled by a dashboard control, compact, capacitors and reactors are in the inside of a Cabinet, covers an area of smaller, Germany rittal standard cabinets, installing vacuum pump switch button, beautiful appearance, reasonable layout.
8, main electrode and slewing bearings operating mechanism: by electrodes, electrodes, and bending with Induction coil as a whole,Through the operator to flip the handle Crucible through the casting process.
9, and vacuum unit: used II level pump configuration, by 1 Taiwan 2X-30 Rotary tablets type machinery pump enjoy vacuum pressure poor valve (prevent vacuum pump oil due to suddenly blackout and intrusion), 1 Taiwan TK-200 convex cavity type proliferation pump enjoy cold traps (anti-oil steam entered furnace cavity), and one a reference Germany Rai Po company structure of filter players, and one φ 200 pneumatic high vacuum bezel valve, and 2 a φ 50 pneumatic vacuum butterfly valve, and one vacuum pressure table, and one inflatable valve, and one put valve, composed, Pump and the vacuum piping system joins metal corrugated hose quick joint (slow vibrations),Vacuum measurement performed by a digital composite vacuum gauge.