Table S4 A: Test results for deviat

Table S4 A: Test results for deviations from the model predictions presented in Figure 3A (boreal climate zone). The parameter estimates given in Table S3 allow calculation of the intercept a and the slope b as denoted in equation 1 for any desired combination of the predictor variables czone (climate zone), urb (urban vs. rural), and recent (period before 1960 vs. period since 1960). The table shows the resulting intercept and slope values and the result of testing for significant differences (***: p < 0.001, n.s.: not significant). Gray-shaded fields indicate combinations which were not tested because they were not meaningful.

結果 (繁體中文) 1:

表S4一個：用於從在圖3A（寒帶氣候區）呈現的模型預測的偏差的測試結果。表S3中給出的參數估計允許截距a和斜率B的計算在1960年之前，在式（1）表示為預測變量czone（氣候區），URB（城市與鄉村），和最近的（週期的任何所需組合自1960年與期）。該表顯示所得截距及斜率值和測試顯著差異（***：P <0.001，NS：無顯著）的結果。灰色陰影字段表示，因為他們是沒有意義的，其未測試的組合。

結果 (繁體中文) 2:

表 S4 A：與圖 3A（北方氣候帶）中所示模型預測的偏差的測試結果。表 S3 中給出的參數估計值允許計算截距 a 和斜率 b，如方程 1 中所示，用於預測變數 czone（氣候區）、urb（城市與農村）和最近（1960 年之前的期間與自 1960 年以來的期間）的任何所需組合。該表顯示了生成的截距和斜率值以及測試結果的顯著差異（*： p = 0.001，n.s.： 不顯著）。灰色顯示欄位表示由於它們沒有意義而未測試的組合。

結果 (繁體中文) 3:

錶S4 A：與圖3A（北部氣候帶）所示模型預測的偏差的試驗結果。錶S3中給出的參數估計值允許計算預測變數czone（氣候帶）、urb（都市與農村）和recent（1960年之前的時期與1960年以來的時期）的任何期望組合的截距a和斜率b，如等式1所示。下錶顯示了所得截距和斜率值以及顯著性差异的測試結果（***：p<0.001，n.s.：不顯著）。灰色陰影欄位表示未測試的組合，因為它們沒有意義。