f- Ngoài các trường hợp đơn phương

f- Ngoài các trường hợp đơn phương chấm dứt tại Hợp đồng này, trường hợp một trong hai bên đơn phương chấm dứt hợp đồng trước thời hạn mà không được sự đồng ý của bên kia và không thông báo trong thời hạn quy định tại điểm e nêu trên thì phải chịu phạt với một số tiền tương ứng với 8% giá trị phần nghĩa vụ hợp đồng bị vi phạm.
f- Outside the case unilaterally terminate of this Contract, in case either party to unilaterally terminate the contract ahead of time without the consent of the other party and without notice in the prescribed time limit mentioned in above point e, shall be fined with an amount corresponding to 08% of value of the violated contractual obligation.

結果 (中文) 1:

f 中加入的一例单方面终止本合同，万一任何一方单方面终止了合同未经另一方同意的时间和点中指定的时间限制内没有通知上文 e 应受到的处罚金额对应的合同义务受到侵犯的部分价值的 8%。f-外面情况下单方面终止本合同，任何一方单方面终止合同提前未经另一方的同意，不在规定的期限，上文所述的通知的情况下点 e，处罚金额对应违反合同义务的金额的 8%。

結果 (中文) 2:

f由于除的情况下在本合同中单方面终止，该事件任何一方单方面提前终止合同，未经对方同意，不以点指定的时间限制的通知上述E，应符合相应的合同义务已经违反了价值8％的量被罚款。
F-单方面终止外，本合同的情况下，如果一方提前单方面终止乙酸合同未经另一方的，没有在E点上述规定期 ​​限通知同意，否则只能用数额罚款的合同义务的价值TUONG UNG的08％侵犯。