Protective antibodies levels, induc

Protective antibodies levels, induced by HBV vaccine, persist forlong-term after primary immunization [6–8], but there is evidencethat, as the time since vaccination increases, there is a reducedability to maintain immune memory [9,10]. Thus, the assessmentof anti-HBs status after immunization is very important in particularwhen subjects are engaged in activities that would put themat high risk of acquiring HBV infection, as in the case of somehealth care workers (HCWs). According to WHO, about 66,000HBV infections per year occur in HCWs worldwide due to bloodborneexposure [11,12]. The risk seems to be higher for healthcarestudents than for employed HCWs, because they are relativelyinexperienced with handling certain instruments and with the executionof specific techniques at risk of accidental blood and bodyfluid exposures [13].

結果 (繁體中文) 1:

保護性抗體水平，通過乙肝疫苗引起的，持續
初次免疫[6-8]經過長期的，但有證據表明
，隨著自疫苗接種的時間增加，有減少的
維持免疫記憶[9,10]能力。因此，評估
的抗-HBs狀態免疫後尤其很重要的
當受試者從事這將使他們的活動
在獲取HBV感染的高危人群，如在一些情況下，
醫護人員（醫護人員）。據世界衛生組織，66000
出現在世界各地的醫務人員由於血源性每年HBV感染
曝光[11,12]。風險似乎是醫療高
學生，而不是採用醫護人員，因為它們相對
沒有經驗的與處理某些儀器和與執行
的具體技術在偶然血液和身體的危險
流體暴露[13]。

結果 (繁體中文) 2:

由HBV疫苗誘導的保護抗體水準，持續
原發性免疫後的長期免疫[6[8]，但有證據
隨著疫苗接種時間的增加，有減少
維持免疫記憶的能力[9，10]。因此，評估
免疫後抗HB狀態非常重要，特別是
當受試者從事的活動，將他們
在獲得HBV感染的高風險，如在一些情況下
衛生保健工作者。據世衛組織稱，約66，000人
由於血液傳播，全球的 HW 每年發生乙肝病毒感染
暴露 [11，12]。醫療保健的風險似乎更高
學生比就業的HCW，因為他們相對
在處理某些儀器和執行時缺乏經驗
有意外血液和身體風險的特定技術
流體暴露 [13]。

結果 (繁體中文) 3:

HBV疫苗誘導的保護性抗體水准持續
初次免疫後的長期[6-8]，但有證據表明
隨著疫苗接種時間的新增
維持免疫記憶的能力[9,10]。囙此，評估
免疫後的抗-HBs狀態尤其重要
當受試者從事的活動
有感染HBV的高風險，例如
衛生保健工作者。據世衛組織統計，大約66000人
全球每年因血源性乙型肝炎病毒感染
暴露[11,12]。醫療保健的風險似乎更高
學生比雇傭的HCW，因為他們是相對的
缺乏處理某些文書和執行的經驗
有意外血液和身體危險的特殊科技
液體暴露[13]。