Principle 4: We adopt open standard

Principle 4: We adopt open standards that support sustainable cost
Statement
Decisions are based on the most economical solution for the public sector as a whole
and costs are sustainable.
Rationale
The Government has implemented IT spending controls to ensure that it spends
taxpayers’ money more carefully and avoids unnecessary investment.
Total cost of ownership calculations for software often consider the exit and migration
costs as part of the cost of the new solution, when in fact this may in part represent
the hidden cost of lock-in to an existing solution.
Greater standardisation enables sharing and reuse of IT solutions and components
across government organisations. It reduces complexity and the need for bespoke
integration between non-standardised solutions.
Value for money is achieved through avoidance of lock-in and providing a level
playing field for suppliers to compete for government IT contracts, coupled with
sustained competitive tension after the point of purchase.
Short-term financial savings based only on cost could risk longer-term lock-in and are
not necessarily the most cost-effective in terms of whole-life or when broader crossgovernment
working or re-use is considered.

結果 (繁體中文) 1:

原則 4: 我們採用開放標準，支援可持續的成本聲明決定都基於最經濟的解決方案，為公共部門作為一個整體和成本是可持續的。基本原理政府已實施 IT 支出的控制，確保它的花納稅人的錢更仔細，避免了不必要的投資。軟體擁有權計算總成本往往考慮退出和遷移作為一部分的新解決方案，事實上這可能部分表示時的成本費用鎖在向現有解決方案的隱藏的成本。更多的標準化使共用和重用 IT 解決方案和元件跨政府組織。它可以降低複雜性和需要為定制非標準化的解決方案之間的集成。通過避免鎖在和提供水準達致物有所值加上公平競爭的供應商爭奪的政府它收縮時，持續的競爭張力後購買點。只有基於成本的短期金融儲蓄可能長期鎖在不一定是最具成本效益整個生活或當更廣泛 crossgovernment被認為是工作或重新使用。

結果 (繁體中文) 2:

原則4：我們採取支持可持續的成本開放標準的
聲明
決定是基於對公共部門作為一個整體是最經濟的解決方案
和成本是可持續的。
理由
，政府已經實施了IT支出的控制，以確保其花費
更仔細納稅人的錢並避免不必要的投資，
股權計算軟件總成本往往考慮出口和遷移
成本的新的解決方案的成本的一部分，但事實上，這可能在某種程度上代表了
鎖定的隱性成本，現有的解決方案。
大標準化使共享和IT解決方案的重用和組件的
跨政府機構。它降低了複雜性和需要定制
非標準化的解決方案之間的集成。
物有所值是通過避免鎖定，而提供一級實現
公平競爭的供應商競爭的政府IT合同，再加上
點後持續競爭緊張購買，
短期財政存款僅基於成本都可能被長期鎖定，而且
不一定是最符合成本效益的全壽命方面或者更廣泛的crossgovernment
工作或再利用的考慮。