Hi Nakano san,About FY20 CC compari

Hi Nakano san,About FY20 CC comparison between FY18/FY19 , (TW) want to add a note.1.The compressors production decrease, DL of FY20 is 42 less than FY19. 2. Coney island transfer to WH, PCBA DL is 59 less than FY19, 16 of them are temporary workers. 3.The compressors production decrease and PCBA transfer, TW has transferred DL to produce FG products to replace the hiring of retirees and temporary workers. So the FG DL is 72 more than FY19, DL composition is affects $649K USD. 4.For the above , we have to amend the description of coney island DL+VOH effects HC on September 11. We're sorry for the inconvenience. If you have any question ,please let me know.

結果 (繁體中文) 1:

你好野聖，

關於FY18 / FY19之間FY20 CC相比，（TW）要添加註釋。

1.壓縮機的生產降低，FY20的DL比FY19少42。
2.康尼島轉移到WH，PCBA DL比FY19少59，其中16個是臨時工。
3.壓縮機生產下降和PCBA轉移，TW已轉讓給DL FG生產的產品來替代退休人員和臨時工的招聘。
所以FG DL是72多FY19，DL組合是影響$ 649K美元。
4.對於上述情況，我們不得不修改康尼島DL + VOH效果HC的描述9月11日

我們很抱歉給您帶來不便。

如果您有任何疑問，請讓我知道。

結果 (繁體中文) 2:

喜中野聖，

關於 2018/2019 財年的 20 財年 CC 比較 ，（TW） 需要添加注釋。

1.壓縮機產量減少，20 財年 DL 比 2019 財年減少 42。
2. 科尼島轉移到WH，PCBA DL比2019財年少59個，其中16個是臨時工。
3.壓縮機減產和PCBA轉移，TW將DL轉用於生產FG產品，以取代退休人員和臨時工的聘用。
因此，FG DL 比 2019 財年多 72 美元，DL 組合物影響 649 萬美元。
4.對於上述情況，我們必須在九月十一日修訂康尼島DL+VOH效應HC的描述。

對於給您帶來的不便，我們深表歉意。

如果您有任何問題，請告訴我。

結果 (繁體中文) 3:

嗨，中野三郎，
關於FY18/FY19（TW）之間的FY20 CC比較，希望添加注釋。
1.壓縮機產量下降，20財年下降42臺，低於19財年。
2。康尼島轉移到世界衛生組織，PCBA DL比19財年少59人，其中16人為臨時工。
3.壓縮機減產和PCBA轉產，TW已轉產DL生產FG產品，以代替聘用退休人員和臨時工。
囙此，未來債務總額比19財年新增72個，債務總額影響64.9萬美元。
4.鑒於上述情况，我們必須修改9月11日對科尼島DL+VOH效應HC的描述。
很抱歉給您帶來不便。
如果你有任何問題，請告訴我。