Research and development have been

Research and development have been successful in improving the established methods and technical developments in fields unrelated to geophysics have been applied to geophysical prospecting. Miniaturization and improvements of electronic equipment and developments of specialized means of transport have eased the physical problems of exploring the more difficult areas. The geological problems are also becoming more difficult as the simpler structures are discovered and the search widens to look for less obvious traps. The advances in information theory and data-handling techniques are being successfully applied to this problem. There is no reason to believe that development of geophysical methods will not be adequate to meet the future demands of the industry.

結果 (中文) 1:

研究和开发已经成功的改进已应用于地球物理勘探既定的方法和技术的发展，在地球物理领域无关。电子设备的小型化，改善和发展专门的交通工具，缓解了物理问题的探索更加困难地区。工程地质问题也变得更加困难，因为简单的结构，发现和搜索扩大到看不太明显的陷阱。信息理论和数据处理技术的进步，正在成功地应用了这一问题。没有任何理由相信，发展地球物理方法将不足以满足未来行业的需求。

結果 (中文) 2:

研究和开发已被成功地改善方法的建立及在地球物理领域无关的技术发展已应用于地球物理勘探。电子设备的小型化和专业化的发展和运输方式的改进有回落的探索更困难地区的物理问题。地质问题也越来越难被发现，简单的结构和搜索扩大到寻找不太明显的陷阱。提出在信息论和数据处理技术已被成功地应用到这个问题。没有理由相信地球物理方法的发展将不足以满足未来行业的需求。

結果 (中文) 3:

研究与开发已成功地改进既定的方法和无关地球物理学领域的技术发展已应用于地球物理勘探。小型化和改善的电子设备和专门的运输工具的发展缓解了物理问题的探讨更加困难的领域。地质问题也成为更难发现更简单的结构，以及搜索加宽以查找不太明显的陷阱。信息理论与数据处理技术研究进展被成功地应用于这一问题。没有任何理由相信地球物理方法的发展会足够应付未来的需求，该行业。