Mr. Brown,  Thank you for your lett

Mr. Brown,  
Thank you for your letter of 6 September reagrding Mr. John Green who has been employed by this company for the past 10 years. 
Mr. Green served his apprenticeship with Vichers Tools Ltd. In Manchester, followed by a three-yrear course of engineering for Production Engineersl he is technically well-qualified and for the past five yrear has been our Assistant Works Manageer responsible for production and related the past five years has been our Assistant Works Manager responsible for production and related business in our Sheffield factory. In all his job duties he has shown himself to be hard-working, responbile and in every way a very dependable employee. 
I can strongly recommend Mr. Green as I feel sure that if he were to be chosen to manage your factory in Nairobi he would bring to his work a true atmosphere of teamwork, which would be found necessary and helpful by all who would work with him. 
Sincerery yours, 
Tom Smith

結果 (中文) 1:

布朗先生，
谢谢您来信 6 9 月 reagrding 约翰 · 格林先生受雇于这家公司在过去的 10 年。
格林先生担任他的学徒与 Vichers 工具有限公司在曼彻斯特，跟随由工程生产 Engineersl 三 yrear 路线他是技术上合格，的过去五个 yrear 负责生产我们助理工程 Manageer 和有关过去五年一直是我们的助理工程经理负责生产和谢菲尔德厂相关的业务。在他已经显示出他要努力工作，responbile 所有工作职责和各方面都非常可靠的雇员。
我强烈推荐格林先生作为确信是否他是被选中来管理您的工厂在内罗毕他将使他的工作团队，将所有会和他一起工作的人找到必要的和有益的真实气氛。
Sincerery 你的
汤姆 · 史密斯

結果 (中文) 2:

布朗先生，  
谢谢您的9月6日的信中reagrding葛林先生谁一直受雇于这家公司在过去的10年。 
先生 格林担任他的学徒Vichers工具有限公司在曼彻斯特，随后工程三yrear用于生产Engineersl他在技术上是完全合格，并在过去五年yrear一直是我们的助理工作Manageer负责生产及相关的过去的五年多年来一直是我们的助理工程经理，负责生产及相关业务在我们的谢菲尔德工厂。在所有他的工作职责，他已经证明自己是勤劳，responbile并在各方面都非常可靠的员工， 
我可以强烈推荐格林先生，我觉得肯定，如果他被选为在内罗毕管理您的工厂，他能带给他的工作团队合作的真实氛围，这将是找到必要的和有益的所有谁也和 ​​他一起工作。 
Sincerery你的， 
汤姆·史密斯

結果 (中文) 3:

 布朗先生，感谢你为  
   你信的   6 九月 比赛  先生约翰 绿色 谁 已 被采用的   这 公司 为 过去10年的   。 
 先生  他的 绿色服务学徒 与 维氏 工具有限公司在曼彻斯特   ， 之后的一   三yrear 课程的  工程 为 生产 engineersl 他 是 技术 合格的 和 为 过去的  五 yrear 已 被 我们 助理 作品 理 负责 为 生产 和 相关 过去五年的    已 被 我们 助理 作品 经理负责为   生产 和 相关 业务 在 我们 谢菲尔德 厂。在所有   他的工作职责   他 已 显示 自己 到 是 勤劳，在 每 方式 一 非常 可靠的 员工 responbile 和 。 
我 可以 强烈推荐  格林先生  作为 我 感到 当然，如果他    是 到 是 选择 到 管理 你 厂在内罗毕   他 会 带来 到 他的 工作 一 真 气氛的  团队合作，这将是    发现 必要 和 有帮助 的 所有 谁 会 工作 与 他。 
sincerery 你， 
 汤姆史密斯