La solution propose des fonctions d

La solution propose des fonctions de gestion des performances (load balancing par exemple, seuils temporels de charge / de flux, instanciations, ...) L'outil dispose de fonctions de mesure et d'analyse des performances de la solution La solution propose, depuis l'interface et via des flux, l'accès à l'ensemble des données de performances Le soumissionnaire fournira les éléments (notamment documents benchmark d'organismes indépendants, références clients ...) montrant le comportement de la solution en charge et les composants d'architecture les plus sollicités. Ces éléments précisent la fréquence d’utilisation, le nombre d’utilisateurs simultanés, la volumétrie exploitée ... La solution doit posséder les mécanismes et les ajustements pour optimiser les performances du moteur de recherche et des requêtes utilisateurs. Le soumissionnaire précisera le nombre maximum d'utilisateurs simultanés, pour l'architecture type proposée Le Soumissionnaire précisera les temps de réponse atteints par l'application dans l'architecture type proposée et avec la volumétrie initiale et cible
- pour les accès IHM
- pour les requêtes simples (accès à la fiche produit et affichage de l’ensemble de ses données)
- pour les requêtes complexes (seuil à préciser par le soumissionnaire)
- pour les imports / exports en masse (cf. partie volumétrie du cahier des charges)
La solution doit être capable de traiter la volumétrie actuelle et celle envisagée en cible (cf. tableau volumétrie). Le soumissionnaire précisera la scalabilité de la solution aux niveaux horizontale et verticale Exprimer les limites de la solution :
• Nombre de références, d'attributs, données dynamiques, de hiérarchies ...
• Nombres de connexions simultanées,
• Volume de données à traiter,
• … "

結果 (英文) 1:

The solution offers performance management functions (load balancing for example, temporal thresholds of load / flow, instantiations,...) The tool provides functions to measure and analysis of the performance of the solution the solution offers, since the interface and through streams, access to performance data across the bidder will provide items (including documents benchmark of independent organizations, customer references...) showing the behavior of the solution support and more unsolicited architecture components. These elements specify the frequency of use, the number of concurrent users, the exploited volumetric... The solution must have mechanisms and adjustments to optimize the performance of the search engine and users queries. The tenderer will specify the maximum number of concurrent users, for the proposed type architecture the tenderer will specify response times achieved by the application in architecture proposed type and with initial volume and target-to access GUI-for single requests (access to the product sheet and display of its data set)-for complex queries (threshold to be specified by the bidder)-for imports / exports bulk (cf. part volumetry of the specification) The solution must be able to handle the current volume and that envisaged in target (see table volumetric). The Tenderer shall specify the scalability of the solution to horizontal and vertical levels express the limits of the solution:• Number of references to attributes, dynamic data, hierarchies...• Numbers of simultaneous connections, • Volume of data to be processed,• … "

結果 (英文) 3:

The solution proposed a performance management functions (for example, load balancing, load / discharge time threshold, instantiation,...) tool with measurement and analysis of function and performance, proposed the solution, from the interface, through flowTo access the performance of all data elements provided by the bidder (independent institutions, including the reference reference customers...) display building component solution responsible behavior and the bias. Specify the frequency of use, number of concurrent users, titration of these elements......Mechanism and adjusting the solution must have, and to optimize the performance of the search engine and user query. The tenderer specified number of concurrent users,Building type presents response time specified by the tenderee, applied in the analysis of building type and volume, the initial target
-
- proposed human-computer access (access simple product information query and display of complex query all data)
(the threshold specified by the tenderee)
- Oh (see section volume weight specifications)
solution must be able to handle the analysis of the current capacity and consider the target (see table capacity analysis). Bidders will be able to express the scalable solution of horizontal and vertical level restrictions:
- de references the number, attributes, dynamic dataHierarchical...

- the number of concurrent connection, the amount of data to be processed,

-......"