Figure 2.1.1 depicts the most impor

Figure 2.1.1 depicts the most important parts of human-computer-human interaction loop fundamental to every immersive system. The user is equipped with a head mounted display, tracker and optionally a manipulation device (e.g., three-dimensional mouse, data glove etc.).As the human performs actions like walking, head rotating (i.e. changing the point of view), data describing his/her behavior is fed to the computer from the input devices. The computer processes the information in real-time and generates appropriate feedback that is passed back to the user by means of output displays.In general: input devices are responsible for interaction, output devices for the feeling of immersion and software for a proper control and synchronization of the whole environment.

結果 (繁體中文) 1:

圖2.1.1描繪了人機-人際交往圈的每一個身臨其境的系統根本最重要的部分。用戶配備一個頭戴式顯示器，跟踪器和任選的操縱裝置（例如，三維鼠標，數據手套等）。
像行走人執行的動作，頭轉動（即改變的角度）的數據，描述他/她的行為被饋送到來自輸入設備的計算機。該計算機處理在實時的信息，並生成由輸出顯示器裝置傳遞回用戶的適當的反饋。
一般來說：輸入設備負責為浸沒和軟件的整個環境的適當的控制和同步的感覺相互作用，輸出設備。

結果 (繁體中文) 2:

圖 2.1.1 描述了每個沉浸式系統所基於的人力-電腦-人交互迴圈的最重要部分。使用者配備了頭戴式顯示器、跟蹤器和可選的操作設備（例如三維滑鼠、資料手套等）。
當人類執行諸如行走、頭部旋轉（即改變觀點）等動作時，描述他/她行為的資料從輸入裝置輸入到電腦。電腦即時處理資訊，並生成適當的回饋，通過輸出顯示傳回使用者。
一般來說：輸入裝置負責交互，輸出裝置的感覺浸沒和軟體，以適當的控制和同步整個環境。

結果 (繁體中文) 3:

圖2.1.1描述了每個沉浸式系統的人機交互回路的最重要部分。用戶配備有頭戴式顯示器、跟踪器和可選的操縱裝置（例如，三維滑鼠、資料手套等）。
當人類執行諸如行走、頭部旋轉（即改變視角）等動作時，描述其行為的數據從輸入裝置輸入電腦。電腦實时處理資訊並產生適當的迴響，通過輸出顯示器傳回給用戶。
一般來說：輸入裝置負責互動，輸出設備負責沉浸感，軟件負責整個環境的適當控制和同步。