Dear friendFrankly speaking,we are

Dear friend

Frankly speaking,we are always wait for your response

We are regreted to tell you that we just got the news from the warehouse man,your item is returned back to our company due to that the parcel damaged on the way by the carrier.The carrier returned the parcel back to us.We sent the email for you on 10/9 18:43,maybe you are too busy and did not see the email

We are responsable seller,we can not send the damaged products to the customer

So we do not have no choice but to give you a full refund,is that ok for you?

Or we have red and white color enough stock,would you like to choose it for replace?in addition,we will give you a 50% discount for your order,your idea?

結果 (德文) 1:

Lieber FreundEhrlich gesagt, sind wir immer auf Ihre Antwort warten Wir sind bereut Ihnen sagen, dass wir gerade die Nachricht von der Lager-Mann, Ihren Artikel zurück zu unserer Firma durch, die die Sendung beschädigt auf dem Weg durch den Carrier zurückgegeben. Der Carrier zurückgegeben das Paket an uns zurück. Wir schickten die e-Mail für Sie auf 10/9 18:43, vielleicht Sie sind zu beschäftigt, und sah nicht die e-MailWir sind Verkäufer verantwortlich, wir können nicht die beschädigten Produkte an den Kunden sendenSo haben wir keine andere Wahl, aber um Ihnen eine volle Rückerstattung, ist das Ok für Sie?Oder wir haben rote und weiße Farbe genug Vorrat, möchten Sie es ersetzen wählen? darüber hinaus, wir geben Ihnen 50 % Rabatt für Ihre Bestellung, Ihre Idee?

結果 (德文) 2:

Lieber Freund Ehrlich gesagt, sind wir immer warten auf Ihre Antwort Wir bereut, Ihnen zu sagen, dass wir nur die Nachrichten aus dem Lager Mann stand, wird Ihr Einzelteil zurück zu unserer Firma zurück Grund, dass das Paket auf dem Weg durch den Träger beschädigt. Der Träger zurück das Paket zurück zu uns verschickt die E-Mail für Sie 10/9 18: 43, vielleicht sind sie zu beschäftigt sind und nicht sehen, das per E-Mail Wir sind verantwortlich Verkäufer, können wir die beschädigten Produkte, die nicht senden, um den Kunden also wir nicht keine andere Wahl, Ihnen eine volle Rückerstattung zu geben haben, ist, dass in Ordnung für dich? Oder haben wir rote und weiße Farbe genügend Vorrat, möchten Sie es wählen, für ersetzen? Darüber hinaus geben wir Ihnen einen Rabatt von 50% für Ihren Auftrag, Ihre Idee?

結果 (德文) 3:

lieber freund

offen gesagt, sind wir immer warten auf ihre antwort

wir regreted, dir zu sagen, dass wir gerade die nachricht aus dem lager mann ist ihr objekt zurück zu unserer firma, weil das paket beschädigt auf dem weg durch den beförderer. der carrier das paket wieder zu uns zurück. an die e - mail für dich auf 10 / 9 18: 43, vielleicht bist du zu beschäftigt und nicht sehen, die e - mail -

wir sind zuständig, verkäufer, können wir nicht senden die defekten produkte an den kunden

wir haben keine andere wahl, als ihnen eine volle rückerstattung, ist das okay für dich?

oder wir haben rote und weiße farbe genug aktien, möchten sie wählen das ersetzen?zusätzlich geben wir ihnen einen rabatt von 50% auf den befehl, ihre idee?