Buenos días,La funda me llegó final

Buenos días,

La funda me llegó finalmente el jueves pasado, pero al no llevar caja protectora, solamente un sobre reforzado con burbujas, ha venido deteriorado, la parte trasera esta toda rayada y descolocada, no lo podré usar.

En la foto no se distingue bien porque se refleja pero se intuye que las esquinas están hundidas, y las rayadas de la parte trasera.

No pido devolución del dinero,pero por favor ténganlo en cuenta para próximos pedidos, creo que es mejor que envíen estas fundas dentro de una cajita y no en un sobre.

Gracias,

結果 (英文) 1:

Good morningThe case finally arrived last Thursday, but to not carry protective case, only a bubble reinforced envelope, has been impaired, the rear part is all scratched and descolocada, no can use it.In the photo is not distinguished well because it reflects but is sensed that the corners are sunk, and scratches on the back.I do not ask for the money back, but please keep that in mind for next orders, I think that it is best to send these cases within a box and not in an envelope.Thank you

結果 (英文) 2:

Good morning, The case finally came to me last Thursday, but did not wear protective box, only an envelope reinforced bubble has been damaged, the back is all scratched and creeped out , so I can not use. Pictured no distinction well because it reflects but intuits that the corners are sunken, and scratches on the back. I do not ask for money back, but please keep it in mind for future orders, I think it's better to send these cases in a box and not in an envelope. Thank you ,

結果 (英文) 3:

Good Morning,The Case finally came to me last Thursday, but without a protective Box, only on reinforced with Bubbles, has been deteriorated, the rear part is all scratched and out of Place, you can use.In the photo is not good because it reflected but it is suspected that the corners are sunken, and scratches on the back.I Don't ask for money back, but please bear this in mind for future orders, I think it is better to send these covers within a Box and not in an envelope.Thank you,