Treasure hunts (寻宝) have excited people's imagination for hundreds of years both in real life and
in books such as Robert Louis Stevenson's Treasure Island. Kit Williams, a modern writer, had the idea
of combining the real excitement of a treasure hunt with clues (线索) found in a book when he wrote a
children's story, Masquerade, in 1979. The book was about a hare,and a month before it came out
Williams buried a gold hare in a park in Bedfordshire. The book contained a large number of clues to help
readers find the hare, but Williams put in a lot of "red herrings", or false clues, to mislead them.
Ken Roberts, the man who found the hare, had been looking for it for nearly two years. Although he
had been searching in the wrong area most of the time, he found it by logic (逻辑), not by luck.His
success came from the fact that he had gained an important clue at the start. He had realized that the
words: "One of Six to Eight" under the first picture in the book connected the hare in some way to
Katherine of Aragon, the first of Henry VIII's six wives. Even here, however,Williams had succeeded in
misleading him. Ken knew that Katherine of Aragon had died at Kimbolton in Cambridgeshire in 1536 and
thought that Williams had buried the hare there. He had been digging there for over a year before a new
idea occurred to him.He found out that Kit Williams had spent his childhood near Ampthill, in Befordshire,
and thought that he must have buried the hare in a place he knew well, but he still could not see the
connection with Katherine of Aragon,until one day he came across two stone crosses in Ampthill Park
and learnt that they had been built in her honor in 1773.
Even then his search had not come to an end. It was only after he had spent several nights digging
around the cross that he decided to write to Kit Williams to find out if he was wasting his time there.
Williams encouraged him continue, and on February 24 th 1982, he found the treasure. It was worth
£3000 in the beginning, but the excitement it had caused since its burial made it much more valuable.
Treasure hunts (寻宝) have excited people's imagination for hundreds of years both in real life and in books such as Robert Louis Stevenson's Treasure Island. Kit Williams, a modern writer, had the ideaof combining the real excitement of a treasure hunt with clues (线索) found in a book when he wrote achildren's story, Masquerade, in 1979. The book was about a hare,and a month before it came out Williams buried a gold hare in a park in Bedfordshire. The book contained a large number of clues to helpreaders find the hare, but Williams put in a lot of "red herrings", or false clues, to mislead them. Ken Roberts, the man who found the hare, had been looking for it for nearly two years. Although hehad been searching in the wrong area most of the time, he found it by logic (逻辑), not by luck.Hissuccess came from the fact that he had gained an important clue at the start. He had realized that the words: "One of Six to Eight" under the first picture in the book connected the hare in some way toKatherine of Aragon, the first of Henry VIII's six wives. Even here, however,Williams had succeeded in misleading him. Ken knew that Katherine of Aragon had died at Kimbolton in Cambridgeshire in 1536 and thought that Williams had buried the hare there. He had been digging there for over a year before a newidea occurred to him.He found out that Kit Williams had spent his childhood near Ampthill, in Befordshire,and thought that he must have buried the hare in a place he knew well, but he still could not see the connection with Katherine of Aragon,until one day he came across two stone crosses in Ampthill Park and learnt that they had been built in her honor in 1773. Even then his search had not come to an end. It was only after he had spent several nights digging around the cross that he decided to write to Kit Williams to find out if he was wasting his time there. Williams encouraged him continue, and on February 24 th 1982, he found the treasure. It was worth £3000 in the beginning, but the excitement it had caused since its burial made it much more valuable.
正在翻譯中..