MotivationMotivation to participate

MotivationMotivation to participate in leisure activities is an integral part of theleisure experience (Iso-Ahola, 1979; Neulinger, 1974) and is defined as theenergy that initiates, directs, and sustains behavior. Different types ofleisure motivation can lead to particular outcomes, which can be ofshort duration or across a lifetime (Cochran, Rothschadl, & Rudick,2009). For both children and older adults, motivations can center onaffordability of the opportunity, physical access, general interest in offerings,or emotional connectedness. Combined, leisure constraints and leisuremotivations help scholars and professionals understand people’spreferences and behavior. Past researchers (Hubbard & Mannell, 2001;Scott, 2005) noted that individuals who are highly motivated to participatein constrained leisure activities are more likely to work hard at negotiatingthe constraints they face.

結果 (繁體中文) 1:

動機
動機參與的休閒活動是的一個組成部分
的休閒體驗（ISO-阿霍拉，1979; Neulinger，1974年），並定義為
能量發起，引導和維持行為。不同類型的
休閒動機可以導致特定的結果，其可以是的
持續時間短或跨越壽命（科克倫，Rothschadl，＆Rudick，
2009）。對於兒童和老年人，動機可以集中在
的機會，物理訪問，在產品整體利益，經濟承受能力
或情緒連通。相結合，休閒制約和休閒
動機幫助學者和專業人士了解人們的
喜好和行為。過去的研究人員（哈伯德和Mannell，2001;
斯科特，2005）指出誰積極性都很高，參加個人
在約束休閒活動更可能努力在談判
，他們面臨的制約因素。

結果 (繁體中文) 2:

動機
參與休閒活動的動機是
休閒體驗（伊索-阿霍拉，1979年;諾伊林格，1974），被定義為
啟動、引導和維持行為的能量。不同類型的
休閒動機可以導致特定的結果，這可能是
短時間或跨越一生（科克倫，羅斯沙德爾，和魯迪克，
2009年），對於兒童和老年人來說，動機可以集中在
機會的可負擔性、實際獲取、對產品的普遍興趣、
或情感聯繫。綜合、休閒約束和休閒
動機説明學者和專業人士瞭解人們的
偏好和行為。過去的研究人員（哈伯德·曼內爾，2001年;
Scott，2005） 指出，有強烈動機參與的個人
在有限的休閒活動中，在談判上更可能努力工作
他們面臨的限制。

結果 (繁體中文) 3:

動機
參加休閒活動的動機是
休閒體驗（Iso Ahola，1979；Neulinger，1974），定義為
引發、指導和維持行為的能量。不同類型的
休閒動機可以導致特定的結果，這可以是
短期或終生（Cochran、Rothschadl和Rudick，
2009年）。對於兒童和老年人來說，動機可以集中在
機會的可承受性、物理訪問、對產品的普遍興趣，
或者情感上的聯系。休閒約束與休閒結合
動機幫助學者和專業人士瞭解
偏好和行為。過去的研究者（Hubbard&Mannell，2001；
Scott，2005）指出，積極參與的個人
在有限的休閒活動中，更可能在談判中努力工作
他們面臨的限制。