Despite these great manufactures, m

Despite these great manufactures, many MANPADS remain vulnerable to theft, loss, and diversion. In order to prevent and reduce those actions, there are some strategies that could be focusing on. First of all, securing existing inventories of MANPADS through compiling a complete list of the importing state’s existing inventory of MANPADS which meets the demand of ensuring the accurate amount of weapons being transferred. Secondly, expanding the use of on-site inspections of exported MANPADS. Since for most exporting states, the cost and difficulty of conducting routine on-site inspections of exported MANPADS are small in comparison to the benefits of inspections, which often cannot be obtained through other control measures. Lastly, increasing transparency in international trade in MANPADS.

結果 (繁體中文) 1:

儘管有這些偉大的生產，許多便攜式防空系統仍然容易受到盜竊，丟失和轉移。為了防止和減少這些行為，也有一些策略，可重點關注。首先，通過編制進口國現有的符合確保武器的精確量的需求MANPADS庫存的完整列表，確保便攜式防空系統的現有庫存被轉移。其次，擴大使用便攜式防空系統出口的現場檢查。因為對於大多數出口國，成本和開展例行的難度現場出口MANPADS的檢查是小相比，檢查，往往無法通過其他控制措施中獲得的好處。最後，在單兵攜帶防空系統增加在國際貿易中的透明度。

結果 (繁體中文) 2:

儘管這些偉大的製造商，許多單兵攜帶防空系統仍然容易受到盜竊，丟失和轉移。為了防止和減少這些行動，可以把重點放在一些戰略上。首先，通過編制進口國現有單兵攜帶防空系統清單的完整清單，確保現有單兵攜帶防空系統庫存，以滿足確保轉讓武器的準確數量的要求。第二，擴大對出口單兵攜帶防空系統進行現場檢查。由於對大多數出口國來說，與檢查的好處相比，對出口單兵攜帶防空系統進行例行現場視察的成本和難度很小，而檢查往往無法通過其他控制措施獲得。最後，提高單兵攜帶防空系統的國際貿易的透明度。

結果 (繁體中文) 3:

儘管有這些偉大的製造業，許多單兵攜帶防空系統仍然容易遭到盜竊、遺失和轉移。為了防止和减少這些行動，有一些戰畧可以重點關注。首先，通過編制一份進口國現有單兵攜帶防空系統清單的完整清單來確保現有單兵攜帶防空系統清單的安全，該清單滿足確保準確轉讓武器數量的要求。第二，擴大對出口單兵攜帶防空系統的現場檢查。由於對大多數出口國來說，對出口的單兵攜帶防空系統進行例行現場視察的費用和難度與視察的好處相比都很小，而視察的好處往往無法通過其他管制措施獲得。最後，提高單兵攜帶防空系統國際貿易的透明度。