Dewi Surtikanti puteri ke dua Prabu

Dewi Surtikanti puteri ke dua Prabu Salya, raja di negeri Mandraka. Puteri ini pertama dipertunangkan dengan Prabu Duryudana di Hastinapura. Tetapi sebenarnya pada waktu itu Dewi Surtikanti telah berkenalan dengan seorang kesatria bernama Raden Suryaputra (Karna), putera angkat raja di Petapralaya.
Mereka berkenalan secara diam-diam dan rahasia, tak seorangpun yang mengetahui, tetapi kemudian ketahuan juga oleh Raden Janaka (Arjuna). Berkelahilah kedua ksatria itu. Suryaputra tertangkap, nyaris akan dipenggal lehernya dan terluka pada pelipisnya.

Pada saat itu turunlah Resi Narada, seorang Dewa dari kahyangan memisahkan kedua ksatria itu, menerangkan kepada Arjuna bahwa yang dihadapinya adalah saudara tuanya sendiri dan mengatakan seharusnya Arjuna membantu terlaksananya perkawinan Suryaputra dengan Surtikanti. Sang Hyang Narada kemudian menghadiahkan kepada Suryaputra sebuah mahkota untuk menutupi luka dipelipisnya dan sejak itu Suryaputra mengenakan mahkota. .

Dalam lakon ini, diceritakan keresahan Prabu Salya setelah mendapat laporan tentang adanya seseorang yang serupa dengan Janaka (Arjuna semasa muda) sering memasuki keputren pada malam hari.
Karena secara tak langsung Janaka menjadi tertuduh, ia menyanggupi akan menangkap orang yang melarikan putri Prabu Salya itu dalam waktu satu minggu. Melalui perang tanding seru, akhirnya Janaka bisa menangkapnya. Ternyata yang sering datang ke keputren menjumpai Dewi Surtikanti adalah Suryaputra alias Karna.

Sementara itu, dibantu oleh Janaka, Suryaputra berhasil mengalahkan Prabu Karnamandra, raja Awangga. Sesudah menjadi raja di Awangga, Suryaputra alias Adipati Karna dikawinkan dengan Dewi Surtikanti, atas usaha Raden Janaka alias Arjuna.

結果 (英文) 1:

Surtikanti-goddess of the daughter of the King Shalya, the King of the country Mandraka. This first daughter dipertunangkan with Prabu Duryudana in Hastinapura. But in fact, at that time the goddess Surtikanti was acquainted with a Knight named Raden Suryaputra (Karna), adoptive son of the King at Petapralaya.Their acquaintance privately and secret, nobody knows, but then caught also by Raden Janaka (Arjuna). The second Knight of Berkelahilah it. Suryaputra caught, barely will be beheaded his neck and injured at his temple.At that time there came the Sage Narada, a God of heaven separate the two Knights that, explains to Arjuna that faced was his own sister and said it should help the implementation of the marriage of Arjuna Suryaputra with Surtikanti. Sang Hyang then Narada gave to Suryaputra a Crown to cover the wound dipelipisnya and since then Suryaputra wearing a Crown. .In this play, told King Shalya unrest after receiving reports about the presence of someone who is similar to Janaka (Arjuna during the younger) often enters for Princess at night.Because indirectly Janaka be accused, he undertakes will catch people fleeing daughter King Shalya it within one week. Through exciting fights war, finally could catch him Janaka. It turns out that often comes to the Surtikanti Goddess is found for Princess Suryaputra Karna alias.Meanwhile, aided by Janaka, Suryaputra defeated King Karnamandra, the King of Awangga. After becoming King in Awangga, aka Duke Suryaputra Karna mated with the goddess Surtikanti, the efforts of Raden Janaka aka Arjuna.

結果 (英文) 3:

公司surtikanti公主柯DUA Prabu Raja能够，二是曼德拉卡。该INI和dipertunangkan，duryudana迪hastinapura Prabu。但我在长大，在一个berkenalan ITU surtikanti，kesatria Bernama螺钿suryaputra（卡娜），该angkat拉加狄petapralaya。
他们berkenalan直径直径为丹杨rahasia，德到原，但他也在ketahuan螺钿贾纳卡（阿朱那）。一berkelahilah ksatria ITU。suryaputra里被发现，要dipenggal lehernya丹terluka在pelipisnya。

PADA SAAT ITU下树脂拉达，一个memisahkan德瓦达日kahyangan ksatria ITU，menerangkan，阿朱那，杨dihadapinya是该tuanya丹的时候阿朱那自己一新例terlaksananya perkawinan suryaputra，surtikanti。桑乡南都，menghadiahkan，suryaputra附近，一dipelipisnya了卢卡丹是ITU suryaputra穿上该公司。在“

INI，diceritakan keresahan能够得到了laporan Prabu adanya一阳，serupa加纳克（阿朱那世雅慕达）份memasuki keputren夜间哈里。
因为德性，tertuduh加纳克，IA menyanggupi要menangkap猩猩阳公主能够逃的Prabu ITU在一名古。从perang站塞鲁，总之menangkapnya加纳克比萨。他们养份大唐克keputren menjumpai公司surtikanti是suryaputra别名卡娜。

她在ITU，dibantu加纳克，suryaputra berhasil mengalahkan Prabu karnamandra，拉贾awangga。后来，王二awangga，suryaputra别名adipati卡娜dikawinkan，surtikanti长大，在公司拉登贾纳卡别名阿朱那。