音質をよくするためには、錄音機材もそれなりのものを揃え、色んな音を収錄

音質をよくするためには、錄音機材もそれなりのものを揃え、
色んな音を収錄するためには、その小物も買い足す必要があります。
どうぞよろしくお願いいたします。

結果 (英文) 1:

The products of moderate to better sound quality, by sound equipmentYou must purchase to you by yielding all sorts of sounds, even that small.Please thank you.

結果 (英文) 2:

In order to improve the sound quality,錄音equipment also at the same things its own way,
in order to Osamu錄a lot of sound, you need to add or buy the accessories.
Thank you very much.

結果 (英文) 3:

In order to improve the quality of the 錄音 equipment, goodIn order to yield of various sound, need to buy more goods.Thank you very much.